El creador de Los Simpsons está "orgulloso de Apu" y le parece bien que se reformen los personajes de la población civil

El creador de LosSimpson, Matt Groening, ha vuelto a opinar sobre la controversia que rodea al personaje de Apu Nahasapeemapetilon, diciendo que está orgulloso del personaje, pero que también le parece bien la decisión de refundir todos los personajes de color de Los Simpson con actores de voz de color.

En una entrevista con USA Today coincidiendo con el estreno el 21 de marzo del episodio 700 de Los Simpson, se le preguntó a Groening si cambiaría el personaje de Apu en respuesta a las críticas por considerarlo un estereotipo. Respondió: "Creo que las historias de Apu son fantásticas, y es uno de los personajes con más matices en un programa de dibujos animados tonto y bidimensional. Así que, sí, estoy orgulloso de Apu. Intento no abrir otro abismo de críticas, pero no importa lo que diga. La recibiré de todos modos".

Continúe desplazándose para seguir leyendoHaga clic en el botón siguiente para iniciar este artículo en vista rápida.Empezar ahora

Cuando se le preguntó si había participado o aprobado las decisiones de reajuste de la serie, dijo: "No fue mi idea, pero me parece bien. ¿Quién puede estar en contra de la diversidad? Así que es genial. Sin embargo, sólo diré que los actores no fueron contratados para interpretar personajes específicos. Fueron contratados para hacer cualquier personaje que se nos ocurriera. Para mí, lo increíble es ver a todos nuestros brillantes actores que pueden hacer varias voces, hacer varias voces. Eso es parte de la diversión de la animación. Sin embargo, para ser más inclusivos y contratar a más gente, estoy completamente a favor de eso".

El creador de 'Five Nights At Freddy's' dice que "está bien" hablar del nuevo juego filtrado

10 personajes de anime que nos enseñaron que está bien fracasar

Cuando se le preguntó si habría sido mejor si se hubiera contratado a un reparto más diverso hace años, Groening respondió: "Sí". También señaló que la serie tiene "planes para Apu" en el futuro, pero que todavía son un trabajo en curso y que todavía no se ha contratado a ningún nuevo actor.

La controversia sobre Apu entró en el centro de atención en 2017 con el lanzamiento del documental de Hari Kondabolu The Problem With Apu, que criticaba especialmente el casting del actor blanco Hank Azaria para interpretar al personaje con un acento estereotipado. La respuesta inicial de Los Simpson a las críticas suscitó una nueva polémica y desde entonces Apu no ha vuelto a aparecer en la serie. Azaria abandonó el papel en enero de 2020, meses antes de que se tomara la decisión de cambiar la voz de todos los personajes de la serie interpretados por actores blancos.

Los Simpson cuenta con las voces de Dan Castellaneta, Nancy Cartwright, Harry Shearer, Julie Kavner, Yeardley Smith y Hank Azaria. Los nuevos episodios se emiten los domingos a las 8 p.m. ET/PT en Fox.