¿Quién da voz a Codsworth en Fallout 4 y el Prime Video Show?

Uno de los personajes más reconocibles de Fallout 4 es Codsworth, un obediente mayordomo robot de Mr. Handy que sirvió a tu familia antes de que cayeran las bombas y sigue sirviéndote después de que salgas de la Bóveda 111. Codsworth tiene una voz muy distintiva en la Commonwealth, con un encantador acento inglés que puede volverse bastante agresivo al luchar contra los enemigos. Ahora que los juegos de Fallout están experimentando un aumento de popularidad gracias al nuevo programa de Prime Video, muchos fans se preguntan quién pone voz a Codsworth en Fallout 4.

El actor de doblaje de Codsworth es alguien que muchos fans de Bethesda conocen muy bien. La voz de Codsworth en Fallout 4 la pone nada menos que Stephen Russell, más conocido por poner voz a todos los demás robots My. Handy en los juegos modernos de Fallout, pero también da voz al detective de Diamond City Nick Valentine en la cuarta entrega.

Además de sus papeles en Fallout 4, Russell también pone voz a más de una docena de personajes en The Elder Scrolls V: Skyrim, como Mercer Frey y Lucan Valerius, Corvo Attano de la serie Dishonored y Booker DeWitt de Bioshock Infinite. Es sin duda uno de los favoritos de Bethesda, pero ha conseguido otros muchos papeles de alto nivel en videojuegos, así que es probable que hayas visto su trabajo en algún otro sitio y ni siquiera lo sepas. Russell tiene un don especial para dar vida a las voces de los personajes, y algunos de ellos suenan completamente distintos entre sí.

¿Quién pone voz a Optimus Prime en las películas de "Transformers"?

¿Quién da voz a Miss Minutes en Marvel's Loki?

Aunque Codsworth no regresó de forma oficial para la nueva serie de Fallout en Prime Video, la producción no prescindió por completo de los robots Mr. Hay algunas escenas en las que aparecen los robots, incluido uno llamado Snip-Snip, que tiene un encuentro con Lucy y Cooper Howard.

Snip-Snip y todos los demás robots de Mr. Handy en la serie tienen la voz de Matt Berry, un actor cómico muy destacado en 2024. Berry también aparece en un cameo real en la serie Fallout, interpretando a un hombre llamado Sebastian Leslie, que interactúa con Cooper Howard antes de que caigan las bombas.

A pesar de que el actor de doblaje original de Codsworth no fue contratado para la serie Fallout, la mayoría de los fans estarán de acuerdo en que Matt Berry hizo un trabajo fantástico asegurándose de que el legado de los robots del Sr. Handy se mantiene en alta estima.