Cada actor de Batman '66 que apareció en The Twilight Zone
Aunque no era estrictamente una serie de antología, el Batman '66 tenía una característica clave que coincidía con el formato: su rotación de "villanos invitados" que atormentaban a los Caballeros Encapotados cada semana. Esto le permitió atraer talento de renombre de la misma manera que lo haría una buena serie de antología, con actores conocidos apareciendo en uno de los episodios únicos de dos partes de la serie antes de pasar a otros proyectos. Era una parte normal de la televisión en la década de 1960, así como una oportunidad para algunos cruces únicos.
Unos años antes de Batman, The Twilight Zone de Rod Serling presentó uno de los mejores programas de televisión jamás transmitidos. Ambos programas han perdurado y, junto con Star Trek: The Original Series y algunos otros, ofrecen una ventana fascinante a la cultura pop de la época. Eso incluye una sorprendente cantidad de cruces entre ambas series, con estrellas invitadas en The Twilight Zone que luego hicieron apariciones prominentes en Batman, algunas de ellas siendo más que simples cameos en la Ciudad Gótica de Adam West.
10 John Astin pasó de actor secundario a AcertijoEntre ambos, se convirtió en una estrella como Gómez Addams
El prolífico y aparentemente intemporal John Astin apareció solo una vez en The Twilight Zone, en un muy pequeño papel en la Temporada 2, Episodio 23, "A Hundred Yards Over the Rim." Cinco años después, asumió con entusiasmo el papel del Acertijo, convirtiéndose en el segundo futuro villano de Batman en el episodio junto con Cliff Robertson, cuando el habitual de Batman, Frank Gorshin, estuvo involucrado en una disputa salarial con ABC. No pudo igualar a Gorshin, quien regresó para la Temporada 3, pero le dio a Astin una parte del personaje para llamar suya a lo largo de dos episodios.
Clasificación de los 15 episodios más inquietantes de Twilight Zone
15 episodios de The Twilight Zone con giros predecibles
Tanto Batman como The Twilight Zone se sintieron honrados de tenerlo
Art Carney ya era una leyenda de la televisión cuando apareció en la Temporada 2, Episodio 11, "The Night of the Meek," habiendo protagonizado la legendaria sitcom The Honeymooners a lo largo de la década de 1950. Serling lo presentó activamente como un punto de venta antes del episodio, en el que interpreta a un Santa Claus alcohólico que descubre una bolsa mágica que lo convierte efectivamente en el verdadero.
Es uno de los pocos episodios temáticos de vacaciones de The Twilight Zone, y su mensaje conmovedor lo convierte en una gran proyección navideña para los fans. Carney también interpretó al Arquero en Batman, un ladrón con temática de Robin Hood que toma de los ricos y solo sigue adelante. Al igual que muchos otros personajes del programa, el suyo fue un villano original creado específicamente para la serie. Su aventura en dos partes abre la Temporada 2 de Batman, y su estatus como leyenda viva habla del estatus candente del programa en ese momento.
8 Ida Lupino dirigió así como actuóLe dio a Batman de Adam West un adecuado final
"The Sixteen Millimeter Shrine" tiene una fuerte influencia de Sunset Blvd, con Ida Lupino interpretando a una estrella de cine envejecida y olvidada que es atormentada por su fama ya extinta. Ella desaparece en la trama de una de sus películas, rompiendo la cuarta pared para despedirse de su agente y único amigo. Aunque esa fue su única aparición en The Twilight Zone frente a la cámara, regresó para un segundo episodio, como directora de la Temporada 5, Episodio 25, "The Masks." Este episodio trata sobre un patriarca moribundo que regala a su familia podrida un conjunto de máscaras encantadas en su lecho de muerte que cambiaron sus rostros para reflejar la fealdad de sus almas, y se considera uno de los episodios más fuertes de la temporada final de la serie.
No fue la primera vez que dirigió, con media docena de largometrajes en su haber antes de aparecer en "The Sixteen Millimeter Shrine." Como la mayoría de los actores en esta lista, ella tenía un extenso currículum, comenzando con películas en la década de 1930 y haciendo la transición a la televisión a fines de la década de 1950. Batman la utilizó esencialmente para su gran final, interpretando al villano titular en la Temporada 3, Episodio 25, "The Entrancing Dr. Cassandra." Sus poderes de invisibilidad le permiten liberar a múltiples miembros de la galería de villanos de Batman, resultando en una pelea climática entre el Caballero Encapotado y el Joker, el Acertijo, el Pingüino, Catwoman, Egghead y King Tut. (Todos fueron interpretados por dobles no acreditados que nunca mostraron sus rostros). Aunque el programa emitió un episodio más después de eso, estaba claro que el telón estaba bajando. Lupino se aseguró de que la serie saliera con un gran final.
7 Roddy McDowall interpretó varios supervillanosSu interpretación en The Twilight Zone es mucho más simpática
Roddy McDowall no era ajeno a las adaptaciones de cómics, comenzando con su interpretación como el Gato de Libro en una aventura de dos episodios en Batman. Al igual que muchos de los villanos de un solo episodio del programa, fue creado específicamente para la serie, aunque desde entonces ha aparecido en los cómics también. Regresó a Ciudad Gótica de una manera significativa como el Sombrerero Loco en el legendario Batman: The Animated Series, un papel que repitió en proyectos posteriores del Diniverso. Además, hizo dos apariciones invitadas en The New Adventures of Wonder Woman en la década de 1970, ambas veces como villanos que cruzaban espadas con la heroína amazona de Lynda Carter.
McDowall también prestó su voz al Maestro Pan en un papel recurrente en el culto de la caricatura de superhéroes de los 90, The Tick. Más allá de su trabajo en adaptaciones de cómics, McDowall acumuló un asombroso total de 276 apariciones en pantalla a lo largo de su larga carrera. Su papel más emblemático probablemente es Cornelius, el chimpancé simpático en la película original de Planet of the Apes. Otros papeles prominentes incluyen un presentador de películas de horror en la clásica película de vampiros Fright Night de la década de 1980, Mr. Jelk en Bedknobs and Broomsticks de Disney, y Malcolm en la célebre adaptación de Orson Welles de Macbeth. En The Twilight Zone, McDowall interpretó a un astronauta llamado Conrad, que es colocado dentro de una "habitación similar a la Tierra" en un zoológico marciano, donde es referido como un "creador terrestre en su hábitat nativo."
6 Burgess Meredith es un básico de The Twilight ZoneApareció cuatro veces antes de convertirse en el OG Oswald Cobblepot
Ningún otro actor en The Twilight Zone tiene el estatus de Burgess Meredith, quien apareció en cuatro episodios memorables que establecieron el ritmo de la serie. El más conocido es casi con certeza "Time Enough at Last," en el que interpreta a un empleado bancario amante de los libros que sobrevive al fin del mundo, solo para romperse las gafas en las escaleras de la biblioteca pública. Sus otros papeles definieron su persona tímida y ligeramente cómica. Eso incluye a un incapaz debilucho que obtiene la fuerza de cien hombres en "Mr. Dingle the Strong," y a un bibliotecario humilde ejecutado por un estado futuro orwelliano en "The Obsolete Man." También realiza la narración de voz en Twilight Zone: The Movie de 1983, asumiendo esas funciones de Rod Serling, quien murió en 1975.
La estatura del actor se destaca en su episodio de Twilight Zone
Alan Napier apareció en casi todos los episodios de Batman, interpretando al leal mayordomo de Bruce Wayne, Alfred. Las versiones más recientes del personaje han seguido el ejemplo de Michael Caine de un Alfred más callejero y cockney. Napier estableció el estándar para la encarnación más tradicional del personaje: pulido, formal y con la solución perfecta para cada problema. Incluso se vistió memorablemente una vez con el traje de Batman, "demostrando" que Bruce Wayne no podría ser el Caballero Encapotado en el proceso.
El actor llegó con más de treinta y cinco años de créditos en pantalla a su nombre, casi todos en papeles secundarios en los que su notable estatura y conducta lo hicieron destacar. Apareció en The Twilight Zone como un fantasmagórico capitán de barco en la Temporada 4, Episodio 17, "Passage on the Lady Anne" antes de unirse al personal de Wayne Manor. Serling lo eligió tres veces más en su serie de antología sobrenatural Night Gallery en la década de 1970.
4 Julie Newmar siempre será CatwomanSu diablo de Twilight Zone hizo un episodio memorable
Julie Newmar será siempre conocida, ante todo, como la primera aparición de Selina Kyle (también conocida como Catwoman) fuera de los cómics y la que los intérpretes posteriores han citado como su inspiración. Su química nuclear con Adam West cimentó el vínculo entre una de las parejas románticas más grandes de los cómics, y sus travesuras de "bésame o mátame" siguen siendo uno de los mayores atractivos de Batman.
El actor disfrutó de una prolífica carrera en los escenarios en las décadas de 1950 y 1960, además de sus numerosas apariciones prominentes en televisión. Eso incluyó un papel como Lola, la tentadora infernal en Damn Yankees, lo que se relaciona con su única aparición en The Twilight Zone. Ella interpreta a Miss Devlin, un personaje también infernal que envía a un empresario corrupto de vuelta a sus días de gloria para vivir todo de nuevo en la Temporada 4, Episodio 14, "Of Late I Think of Cliffordville." El episodio sufre de la duración de una hora que caracteriza a la cuarta temporada de la serie, pero el diabólico placer de Newmar merece ser visto por sí solo.
3 Stafford Repp era un actor en activoEl actor interpretó mayormente roles secundarios antes de convertirse en el Jefe O'Hara
Al igual que Alan Napier, Stafford Repp apareció en todos menos unos pocos episodios de Batman, interpretando al Jefe O'Hara, quien se une al Comisionado Gordon en las breves charlas al inicio de cada nueva aventura. El personaje se juega en gran medida para las risas con un fuerte acento irlandés y una tendencia a estar tembloroso cada vez que aparece un supervillano. Repp contribuyó inmensamente al tono cómico del programa. Los cómics lo presentaron formalmente unos meses después para capitalizar el éxito de la serie.
Nada en la carrera del actor es tan notable como su trabajo en Batman, pero disfrutó de una larga y prolífica carrera como actor de carácter en televisión, con más de 150 créditos a su nombre. Hizo tres apariciones en The Twilight Zone, dos de las cuales -- el "Nick of Time" de la Temporada 2 y el "Caesar and Me" de la Temporada 5 -- tienen solo unas pocas líneas de diálogo. La tercera es más sustantiva, interpretando al cantinero en la Temporada 3, Episodio 7, "The Grave." Se une a un elenco de caras notables en el episodio, incluyendo a Lee Marvin y Lee Van Cleef.
2 Cliff Robertson apareció en dos memorables episodios de Twilight ZoneTío Ben, un villano vaquero de Batman y un Oscar también marcan su currículum
Robertson era un actor veterano con una larga y distinguida carrera tanto antes como después de sus apariciones en The Twilight Zone. Su mayor logro es haber interpretado al Tío Ben de Peter Parker en las tres películas de Spider-Man de Sam Raimi. Fue tan bueno que el Universo Cinemático de Marvel básicamente renunció a duplicar el personaje y optó por la tía May de Marissa Tomei. Sin embargo, no fue su primera incursión en los superhéroes. Apareció en aventuras de dos episodios de Batman, interpretando al criminal vaquero Shame, creado específicamente para la serie.
The Twilight Zone lo eligió en dos roles separados, primero como un pionero desesperado que viaja a la entonces moderna década de 1960 en la Temporada 2, Episodio 23, "A Hundred Yards Over the Rim." Realmente dejó su huella un año después con el Episodio 33 de la Temporada 3, "The Dummy," interpretando a un ventrílocuo gradualmente usurpado por su propio muñeco. Cinco años después de eso, ganó el Premio de la Academia por interpretar a un hombre con discapacidad mental que recibe una inteligencia mejorada en Charly.
1 David Wayne sabía cómo interpretar a un villanoAntes de interpretar al Sombrerero Loco, hizo un trato inadecuado con el diablo
Las diferencias entre Batman y The Twilight Zone significan que muchos actores que cruzaron entre ambas series tuvieron la oportunidad de demostrar su rango de un programa a otro. Muchos de los siniestros villanos de Gotham podrían verse en roles más tranquilos y comprensivos en las obras de Serling. David Wayne es una excepción a esa regla, comenzando con su aparición en el Episodio 6 de la Temporada 1 de The Twilight Zone, "Escape Clause." Interpreta a un hipocondríaco que se considera importante y que hace un trato con el Diablo por la inmortalidad, solo para ser condenado a cadena perpetua tras matar semi-inadvertidamente a su esposa.
Esa importancia propia se exhibe en Batman, donde Wayne interpretó al Sombrerero Loco. Su Jervis Tetch se enfoca en la sombrerería en general más que en el personaje de Alice in Wonderland específicamente, y entrega su villano con el necesario estilo campy. La arrogancia sigue presente en ambas interpretaciones, sin embargo, y el nitwit inquebrantable de Wayne en The Twilight Zone encajaría perfectamente entre los bajos fondos de Ciudad Gótica.
