9 cosas que el Spriggan de Netflix hizo mejor que la adaptación de los 90

Algunos proyectos fundamentales han sido objeto de múltiples adaptaciones al anime porque se centran en temas muy antiguos. Spriggan comenzó como un popular manga shonen de los años 80 y 90 que acabó recibiendo una película de anime en 1998. La película de 1998 sigue siendo muy apreciada, pero la reciente adaptación de Netflix ONA reinicia la franquicia para un nuevo público.

Ambas adaptaciones de Spriggan tienen sus puntos fuertes y débiles, pero la más reciente ha superado las expectativas de muchos y ha reavivado el interés por la serie. Esto se debe probablemente al hecho de que el Spriggan de Netflix hace algunas cosas mejor que la adaptación de los 90.

Una diferencia fundamental entre la versión cinematográfica de Spriggan y la serie moderna de seis episodios de ONA es que esta última abarca un terreno mucho más amplio. El manga de Spriggan abarca 11 volúmenes y la película de 1998 se limita a cubrir el argumento del Arca de Noé, que da inicio a la serie. Este es posiblemente el material más fuerte de Spriggan, pero sólo constituye los dos primeros episodios de la serie de Netflix.

DRAMAtical Murder: 5 cosas que el anime hizo mejor (y 5 cosas que el juego hizo mejor)

5 cosas que Digimon Adventure 2020 hizo mejor que el original (y 5 que hizo peor)

Los siguientes episodios hacen un mejor trabajo al mostrar todo el alcance de esta serie, ya que otras reliquias reveladoras son perseguidas por ARCAM. Hay un mundo mucho más grande en la serie de Netflix y la epifanía del Arca de Noé es solo la punta del iceberg.

El público del anime es cada vez más consciente de qué estudios trabajan en qué proyectos y de lo importante que es que haya un buen ajuste entre el estudio y la serie. Spriggan , de 1998, es una maravilla visual gracias al meticuloso trabajo realizado por Studio 4°C, que sigue siendo uno de los principales actores de la industria del anime.

Spriggan de Netflix cuenta con David Production como estudio de animación, que ha participado en animes estéticamente impresionantes como JoJo's Bizarre Adventure, Fire Force y Cells at Work. David Production tiene una estética muy diferente a la de Studio 4°C, pero es la adecuada para dar vida al imprevisible mundo de Spriggan .

Spriggan , de 1998, se beneficia de un presupuesto de largometraje, que permite a la película crear algunas secuencias de acción hermosas y llenas de suspense. Todas las batallas en las que participa Yu tienen la fuerza adecuada, pero la película se resiente de su limitado enfoque.

Los seis episodios de Spriggan de Netflix ofrecen múltiples escenas de acción en cada una de sus entregas, todas ellas en torno a peligros sobrenaturales únicos. La acción de la película de anime es absolutamente impresionante para la década de 1990, pero el Spriggan de Netflix se adentra en bosques encantados, reinos perdidos y prolongadas batallas contra berserkers en las que se siente cada golpe.

Una de las mayores diferencias entre el anime de los años 90 y las series modernas es la cantidad de tiempo y recursos que pueden dedicarse a los doblajes en inglés. Spriggan , de 1998, tiene un doblaje encomiable que procede de Industrial Smoke & Mirrors a través de ADV Films. Hay algunos doblajes ingleses atroces de los años 80 y 90 que se hicieron populares simplemente por sus torpes producciones.

El Spriggan de 1998 no está sometido a estos mismos problemas, pero sigue estando frenado por las limitaciones de la década. Por otro lado, el Spriggan de Netflix cuenta con un doblaje al inglés de VSI Los Ángeles compuesto por intérpretes con décadas de experiencia en la industria.

Hay un cierto poder en el Spriggan de 1998 que proviene de cómo Yu Ominae se convierte en un ejército de un solo hombre que puede utilizar el poder del Spriggan para aparentemente hacer cualquier cosa. Yu es en gran medida un lobo solitario en esta versión de la historia. El Spriggan de Netflix , en cambio, se beneficia del personal de ARCAM y de los personajes secundarios que acompañan a Yu en las misiones, tanto para su entusiasmo como para su disgusto.

Yoshino Somei, una valiente asaltante de ruinas, es una adición destacada que aporta una energía que contrasta con la de Yu. Algunos de los momentos más divertidos de Spriggan provienen de los incómodos combates entre Yu y Yoshino.

La narrativa moderna ha animado al público a esperar una pizca más de historia durante los créditos finales. Los títulos de crédito posteriores son prácticamente obligatorios para cualquier serie establecida y ayudan a mantener la expectación hasta la siguiente entrega. Spriggan cuenta una historia completa a lo largo de sus seis episodios, pero la última entrega ofrece una pista de lo que le espera a Yu.

Puede que no se produzcan más episodios de Spriggan , pero es una idea inteligente para publicitar la expansión de este rico mundo. La película de Spriggan no abarca tanto del manga original, pero tampoco establece las futuras aventuras de Yu.

Ambas versiones de Spriggan establecen que Yu Ominae es un soldado increíblemente poderoso y comprometido con ARCAM, pero hay una presentación mucho más redonda del personaje en la serie de Netflix ONA. Yu es solo un adolescente y la serie de seis episodios saca mucho provecho de cómo los días de Yu transcurren en un instituto mundano hasta que es llamado a la acción internacional.

En la película de Spriggan hay menos tiempo para explorar esta atractiva dicotomía, pero se convierte en una fuente constante de alegría en la serie de Netflix. Es más fácil entender y animar a Yu cuando se le puede ver como una persona, no solo como un arma.

Akira , de Katsuhiro Otomo, sigue siendo una de las mayores obras maestras del cine de animación, sea o no anime. La historia ciberpunk establece un estándar imposiblemente alto que sigue siendo difícil de superar para las historias modernas. Hubo una década de diferencia entre Akira , de 1978, y Spriggan , de 1998, pero sigue siendo difícil no establecer comparaciones entre ambas.

Otomo no dirige Spriggan, pero sigue muy involucrado y hay muchos cruces entre el niño de Spriggany los niños mutados de Akira . El Spriggan de Netflix tiene el lujo de salir casi 50 años después de Akira y es menos probable que se le eche en cara el clásico totémico.

Hay muchos factores que contribuyen al éxito de un anime y una propiedad atmosférica como Spriggan puede vivir o morir en función de su partitura. El Spriggan de 1998cuenta con una partitura eficaz de Kuniaki Haishima, pero al final es uno de los aspectos más olvidables del anime.

Spriggan , de Netflix, recluta a Taisei Iwasaki para sus tareas musicales, incluyendo sus pegadizos temas de apertura y cierre, "Seeking the Truth" y "Ancient Creations". Iwasaki tiene un sonido distinto y fantástico que ha establecido a través de su trabajo en Blood Blockade Battlefront y la más reciente obra maestra cinematográfica de Mamoru Hosoda, Belle.