5 autores que odiaron las adaptaciones cinematográficas de sus libros (y 5 que las amaron)

Los autores se sienten increíblemente orgullosos de sus obras publicadas, que probablemente han tardado años en redactar. A veces estas obras se hacen tan populares que reciben una adaptación cinematográfica. Algunas personas se obligan a leer el libro antes de ver la película. Otros ven la película para evitar leer el libro.

Aunque el libro es casi siempre mejor que la película, los críticos han alabado mucho algunas adaptaciones de libros al cine, como La vida de Pi. Sin embargo, algunas adaptaciones de libros al cine han sido tan poco exitosas que los autores no se atreven a ver cómo se arruina la obra de su vida en la gran pantalla.

10 No me gustó: Esperemos que Rick Riordan no odie la próxima serie de Percy Jackson

Rick Riordan odia las adaptaciones cinematográficas de su serie de libros Percy Jackson , y con razón. Las películas de Percy Jackson se centran en Logan Lerman, que interpreta el papel principal de Percy Jackson tras descubrir su linaje mitológico. Los fans de la serie original se sintieron decepcionados por el envejecimiento de Percy y otras diferencias importantes con respecto a los libros.

Riordan tuiteó: "El trabajo de mi vida pasando por una picadora de carne". "Deberían censurar todo. Sólo dos horas de pantalla en blanco", en relación a que Disney+ censurara una parte de El ladrón del rayo. Esperemos que la próxima serie de Disney+ no le decepcione.

9 Did Like: El autor de Blade Runner muere meses antes de su lanzamiento

Blade Runner es una película de ciencia ficción de 1982 dirigida por Ridley Scott y protagonizada por Harrison Ford en el papel de Rick Deckard. Blade Runner fue una adaptación de la novela de Philip K. Dick de 1968, ¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas? Dick muere trágicamente por complicaciones de un derrame cerebral meses antes de poder ver el producto final de la película Blade Runner .

RELACIONADOS: 10 adaptaciones cinematográficas de libros que están escritas por el autor

Dick elogia lo que ha visto de la película en una carta publicada en su página web: "Lo que digo es que todos ustedes, colectivamente, pueden haber creado una nueva forma única de expresión gráfica y artística, nunca antes vista. Y, creo, que Blade Runner va a revolucionar nuestras concepciones de lo que es y, más, puede ser la ciencia ficción".

8 No me gustó: Stephen King no es fan de esta adaptación

Stanley Kubrick dirige la película de terror psicológico de 1980, El resplandor, basada en la novela de Stephen King del mismo título. Jack Nicholson interpreta al protagonista, Jack Torrance, en la película con uno de los finales más confusos de la historia. Los espectadores opinaron sobre El resplandor, incluso el propio autor.

"Creo que 'El resplandor' es una película preciosa y tiene un aspecto estupendo y, como ya he dicho antes. Es como un gran y hermoso Cadillac sin motor en su interior. En ese sentido, cuando se estrenó, muchas de las críticas no fueron muy favorables y yo fui uno de esos críticos. En su momento me callé la boca, pero no me gustó mucho", afirma King en una entrevista.

7 Did Like: Kevin Kwan rompe barreras con Crazy Rich Asians

CrazyRich As ians es una película de comedia romántica de 2018 basada en la novela homónima de 2013 de Kevin Kwan. Crazy Rich Asians sigue a Rachel Chu, una profesora de economía de la Universidad de Nueva York que se enamora del elegante Nick Young. Rachel y Nick viajan a Singapur para la boda de la mejor amiga de él. Lo que Rachel no sabe es que Nick proviene de una familia rica. Crazy Rich Asians hace historia con uno de los primeros repartos totalmente asiáticos, y el autor lo celebra como una forma de abrir puertas en la industria del cine.

6 No me gustó: Roald Dahl reniega básicamente de la película Willy Wonka y la fábrica de chocolate

Antes de la versión de Johnny Depp, Gene Wilder interpreta a Willy Wonka en la película de 1972 Willy Wonka And The Chocolate Factory. La película está basada en la novela de Roald Dahl de 1964, Charlie y la fábrica de chocolate. Dahl no estaba contento con la decisión de elegir a Gene Wilder para el papel de Willy Wonka, y creía que los rasgos de Wilder eran demasiado suaves para el papel.

RELACIONADOS: 10 películas clásicas en tecnicolor que aún se mantienen vigentes

Otras decisiones se tomaron sin la aprobación de Dahl con respecto a Willy Wonka, ya que cedió casi todo el control a Warner Bros. Además de los pequeños cambios que el equipo de producción hizo con respecto a la obra original, a Dahl no le gustaba la partitura musical de la película.

5 Sí me gustó: J.K. Rowling desempeñó un papel importante en la producción de las películas de Harry Potter

La franquicia de Harry Potter ha celebrado recientemente su 20º aniversario con un especial de reencuentro con Hogwarts , disponible en HBO Max. El reencuentro cuenta con muchos miembros del reparto de Harry Potter y con información inédita sobre la serie.

Lapiedra bruja , también conocida como La piedra filosofal, es la adaptación cinematográfica de la primera novela homónima de J.K. Rowling de la serie Harry Potter . Rowling desempeñó un papel importante en la producción de las adaptaciones cinematográficas de Harry Potter . Aunque es muy fan de la primera, su adaptación favorita sigue siendo la del Príncipe Mestizo.

4 No me gustó: Truman Capote creía que Audrey Hepburn estaba mal interpretada

Aunque no es su primer papel importante, la comedia romántica de 1961 Desayuno con diamantes es una de las más emblemáticas de Audrey Hepburn por su interpretación de la protagonista, Holly Golightly. Desayuno con diamantes sigue su obsesión por las cosas lujosas y su historia de amor con un aspirante a escritor llamado Paul Varjak.

Desayuno con diam antes fue una adaptación de la novela de Truman Capote de 1958 con el mismo título. Aunque la interpretación de Hepburn de Holly Golightly fue aclamada por la crítica, Capote creía que estaba mal interpretada. Creía que la mejor opción para el papel era Marilyn Monroe. Mucha gente tendría que estar en desacuerdo.

3 Sí me gustó: The Rainmaker es la mejor adaptación cinematográfica de John Grisham

Elhacedor de lluvia es una película de drama legal de 1997 dirigida por Francis Ford Coppola, un director muy condecorado y conocido por su trabajo en la serie El Padrino . The Rainmaker cuenta con un reparto repleto de estrellas, con nombres como Matt Damon, Claire Danes, Danny Devito y muchos más. The Rainmaker sigue la vida de un chico que presencia el suicidio de un miembro de la mafia.

RELACIONADOS: 10 películas que demuestran perfectamente cómo adaptar libros

The Rainmaker está basada en la novela homónima de 1995 de John Grisham. Los fans de su obra creen que ésta es la mejor adaptación de sus novelas, y Grisham también lo cree. Especialmente por su capacidad para mantenerse fiel a la obra original.

2 No me gustó: P.L. Travers lloró durante el estreno de Mary Poppins

MaryPoppins es una película de fantasía musical de Disney de 1964, protagonizada por Julie Andrews en el papel de Mary Poppins. Mary Poppins se convirtió en la película más taquillera de Disney en el momento de su estreno y obtuvo 13 nominaciones a los premios de la Academia, ganando cinco de ellos.

Con el éxito que tuvo Mary Poppins, es difícil creer que a P.L. Travers, la autora de la serie original de libros para niños, no le gustara. Supuestamente, a Travers le disgustó tanto Mary Poppins que lloró durante su estreno. Creía que la adaptación cinematográfica perdía la mayor parte de la personalidad de Mary Poppins y no era fan de las secuencias animadas.

1 Sí me gustó: Katherine Johnson adoró la película Figuras ocultas

Figurasocultas es una película dramática biográfica de 2016 dirigida por Theodore Melfi. Figuras ocultas está basada en la novela homónima de no ficción de 2016 de Margot Lee Shetterly. Figuras ocultas sigue la vida de tres matemáticas afroamericanas que trabajan en la NASA durante la Carrera Espacial en los años 50 y 60. El trío aborda temas de segregación y separación por sexo en el lugar de trabajo.

"Estoy muy contenta con lo que han hecho los cineastas. Uno de los mayores elogios al libro y a la película es que Katherine Johnson y su familia fueron muy elogiosos", dijo Shetterly en una entrevista con Independent. Johnson es una de las mujeres retratadas en Figuras Ocultas y es interpretada por Taraji P. Henson.

Categorías:

¿Te gusta? ¡Puntúalo!

12 votos

Noticias relacionadas