Cowboy Bebop: 10 veces que la serie de Netflix fue diferente al anime

Todas las adaptaciones gozan de cierta libertad creativa a la hora de modificar el material de partida. Incluso las propiedades protegidas por los derechos de autor y las marcas registradas se modifican cuando se adaptan a nuevos medios. La adaptaci贸n de acci贸n real de Netflix de Cowboy Bebop es un buen ejemplo de este cambio.

A pesar de que la serie de anime original est谩 considerada como uno de los mejores programas de ciencia ficci贸n de todos los tiempos, el reparto y el equipo de la nueva serie optaron por tomarse libertades creativas a la hora de adaptar la obra a la acci贸n real. En varias ocasiones, la fuerza combinada de su creatividad abri贸 nuevas puertas y tramas que se evitaron en la serie original.

10 Episodio 1: Spike se presenta como un mel贸filo con unas habilidades de artes marciales risiblemente impresionantes

El primer episodio de la serie de acci贸n real de Cowboy Bebop present贸 a Spike y Jett con un bombazo. Tras seguir la pista a una banda de ladrones hasta un casino espacial, Spike hizo una exhibici贸n de artes marciales que result贸 muy eficaz para hacer re铆r a los fans y acabar con su oponente.

Esto supone un gran cambio con respecto al anime original, en el que Spike es presentado en el Bebop como un h谩bil artista marcial con un ingenio de hierro. Tambi茅n cabe destacar que Spike se presenta como un amante de la m煤sica, a pesar de que en la serie original nunca se le muestra bajo unos auriculares.

9 Episodio 2: Anna revela que Julia est谩 casada con Vicious

Una de las mayores diferencias entre la nueva serie de acci贸n real y el anime original es la cantidad de tiempo en pantalla que se da a Vicious y Julia. En la serie original, Vicious era poco m谩s que un arquetipo de villano con una espada genial. Julia, en cambio, no era m谩s que la conexi贸n de Spike con el pasado.

En la nueva serie de acci贸n real, Julia se convirti贸 en una mujer fatal que estaba dispuesta a hacer cualquier cosa para sobrevivir. Esto inclu铆a casarse con Vicious despu茅s de que Spike fuera "asesinado" por intentar abandonar el Sindicato.

8 Episodio 3: Vicious es atado a una f谩brica de ojos rojos y Spike es testigo de un bar BDSM Kink mientras trabaja

Si los fans alguna vez se preguntaron si Cowboy Bebop estaba destinado a un p煤blico adulto, el tercer episodio de la nueva serie de acci贸n real ofrece una respuesta bastante definitiva. La serie original se dirig铆a a un p煤blico adulto al girar su trama en torno a temas maduros, pero siempre fue accesible para los j贸venes.

Por supuesto, cualquier persona con una suscripci贸n a Netflix desprovista de bloqueos parentales puede acceder a lanueva adaptaci贸n de acci贸n real de Cowboy Bebop, pero los cuerpos desnudos fabricando ciegamente ojos rojos para Vicious y el bar kink BDSM que Spike y Jett exploran en el tercer episodio hacen que la nueva serie sea un lanzamiento dif铆cil para un p煤blico m谩s joven.

7 Episodio 4: Faye recurre a la ayuda del equipo Bebop para acabar con un grupo de ecoterroristas

La presentaci贸n de Faye se aleja de lo que era originalmente en el anime de Cowboy Bebop. Tras ser presentada por primera vez como cazarrecompensas en el episodio 1 de la adaptaci贸n de acci贸n real, Faye regresa en el episodio 4 y recluta a Jett y Spike para que se unan a ella en la caza de un grupo de ecoterroristas que amenazan con convertir a toda la poblaci贸n de un planeta en 谩rboles.

LosEcoterroristas no son nada nuevo para los fans deCowboy Bebop , pero la forma en que Faye se cuela en la nave de Jett es completamente diferente. En la serie original, Faye se encuentra varada en el espacio sin un gramo de gasolina y Jett la invita a subir a la Bebop. Aqu铆, Faye se las arregla para invitarse a s铆 misma a bordo y nunca se va.

6 Episodio 6: El doctor Londes derrota a Spike Spiegel y Faye se mete en la cama con un mec谩nico

El episodio 6 sigue inmediatamente despu茅s del mejor episodio de la nueva serie de Netflix con una visi贸n innovadora del Doctor Londes. Aunque este episodio nunca presenta a un Rosny Spanngen detr谩s de su movimiento Scratch, hace un trabajo bastante bueno de la trama en torno a un programa de inteligencia artificial fantasma.

Tambi茅n hace un gran trabajo al ofrecer a los fans la oportunidad de ver a Faye Valentine abrirse de una manera que nunca se ve en la serie original. Para los fans que busquen un episodio que adapte con 茅xito la serie original sin copiarla cuadro a cuadro, el episodio 6 es un buen punto de partida.

5 Episodio 7: Faye toma el control de su propia trama al encontrar un VHS con pistas sobre su pasado

El arco argumental de Faye es una de las mayores desviaciones de esta nueva serie con respecto a la serie de anime original. Puede que muchos fans consideren que el nuevo arco argumental de Faye se aleja demasiado del personaje que se les present贸 en el anime, pero lo cierto es que la interpretaci贸n de Faye por parte de Daniella Pineda fue incre铆ble. El episodio 7 de la nueva serie demuestra por qu茅.

En lugar de apostar su pasado por la habilidad de Spike y Jett para buscar un reproductor de VHS en la Tierra, la Faye de Pineda se embarca en una aventura propia para descubrir una parte de su pasado. Esta aventura lleva a Faye de la mano de una estafadora que se hace llamar madre y de un traficante de armas que responde al nombre de Mink. El episodio 7 es un viaje salvaje que permite a Pineda mostrar realmente lo din谩mico que es el personaje de Faye Valentine en esta nueva serie.

4 Episodio 8: Ein se involucra directamente en la trama al servir de papel de aluminio no natural del loco Pierrot

Incluso despu茅s de que se le diera un papel en la trama del Episodio 8 como el papel de la loca Pierrot, los fans se quedan con la sensaci贸n de que Ein era la mitad del personaje que se les dio en la serie original.

Ein tiene muy poco protagonismo en las dos variantes de Cowboy Bebop, pero al menos cuando brilla en el anime, no est谩 proyectando una imagen hologr谩fica de Mad Pierrot desde sus ojos.

3 Episodio 9: El obligatorio flashback da a los espectadores mucha m谩s informaci贸n sobre la historia de Spike con el Sindicato

La historia de Spike con el Sindicato se mantiene en la oscuridad durante toda la serie de anime original. A lo largo de 26 episodios, los fans s贸lo reciben peque帽as pistas sobre c贸mo era Spike como miembro del Sindicato.

En el pen煤ltimo episodio de la nueva serie, Spike muestra a los fans exactamente c贸mo se gan贸 el nombre en clave de Intr茅pido al enfrentarse a la peligrosa vida de un sicario del Sindicato sin siquiera dudar un momento. Finalmente, Spike supera su naturaleza ap谩tica y traiciona al hombre que lo acogi贸 de ni帽o para abandonar el Sindicato y huir con Julia.

2 Episodio 10: El bar de Anna se convierte en un motivo recurrente y la hija de Jett es secuestrada por Vicious

El 煤ltimo episodio de la adaptaci贸n de acci贸n real de Cowboy Bebop se aleja del final de la serie original. En este episodio se muestra a los fans exactamente por qu茅 se cambi贸 la historia de Jett para incluir a una hija y el bar de Anna resulta ser el escenario m谩s importante de la nueva serie.

Si bien estos cambios no tienen nada de malo en s铆 mismos, hacen que el final tome una direcci贸n que no se parece en nada al original. Debido a la hija de Jett, la batalla final contra Vicious implica a toda la tripulaci贸n de Bebop en lugar de s贸lo a Spike. Adem谩s, el hecho de que el bar de Anna sea el lugar en el que Spike se despierta tras enfrentarse a Mad Pierrot degrada la importancia del Bebop como pieza central que une a Spike y a su nueva familia.

1 Episodio 10: Spike es salvado por Julia y Ed para provocar a los fans con la posibilidad de una segunda temporada

En la era contempor谩nea de la producci贸n y el consumo de medios, los remakes y las secuelas no son nada nuevo. Es un momento hermoso para ser nost谩lgico, pero teniendo en cuenta los temas presentados a los fans del anime Cowboy Bebop, habr铆a sido imposible hacer un remake sin que se sintiera algo forzado.

Cowboy Bebop fue una serie que ense帽贸 a muchos j贸venes aficionados al anime a dejar pasar las cosas buenas y a avanzar hacia el futuro sin lamentarse. La muerte de Spike en el episodio final ense帽贸 simb贸licamente a millones de personas a seguir adelante. El hecho de que la nueva serie contin煤e con la antorcha que los creadores originales apagaron a prop贸sito es aceptable en la era actual de los medios de comunicaci贸n, pero es dif铆cil justificar el hecho de que hayan intentado preparar una segunda temporada introduciendo a Radical Ed en los 煤ltimos minutos del d茅cimo episodio.

Categor铆as:

驴Te gusta? 隆Punt煤alo!

3 votos

Noticias relacionadas