10 Series de TV Basadas en Libros que Son Perfectas de Principio a Fin

Un número tremendo de libros ha sido adaptado a películas, pero no se puede decir lo mismo para la televisión. Peter Jackson logró transformar la serie de libros de J.R.R. Tolkien en una colección de deslumbrantes películas, pero por alguna razón, The Rings of Power tuvo problemas para dar en el clavo. Sin embargo, hay una amplia variedad de libros que han conquistado la pantalla chica y más allá. No solo estas series de TV han logrado acumular una gran cantidad de fanáticos, sino que también han ayudado a hacer que los libros sean aún más populares. Así, aunque puede no ser una tarea fácil, ciertos relatos demuestran que los libros no son tan difíciles de adaptar en una escala pequeña.

Un veterano busca reconstruir la herencia de su padre

Poldark

Close Up of Ross Poldark from Poldark

Inspirado por la extensa serie de libros de Winston Graham, Poldark sigue a Ross Poldark, un veterano de la Guerra Revolucionaria Americana que regresa a casa en Cornualles. Sin embargo, descubre que su padre ha fallecido y su herencia está en ruinas. Así que, con la ayuda de su sirvienta, Poldark se ve obligado a reconstruir su fortuna mientras derrota a su rival, George Warleggan.

Cuando la BBC intentó adaptar esta serie en los años 70, carecía de mucho dramatismo. Sin embargo, la adaptación de 2019 cautivó a los fanáticos con sus escenas intensas, fantásticos escenarios y protagonistas robustos. Aunque el programa no intenta adaptar los 12 libros, Poldark hace un excelente trabajo al capturar la mente y motivación del personaje principal.

poldark-2015.jpg Las familias reales luchan entre sí por el trono

Game of Thrones

No sería correcto hablar de series literarias sin hacer referencia a Game of Thrones. Para los fans que han leído los libros de George R.R. Martin, es fácil ver que la serie de HBO hizo un gran trabajo al dar vida a este mundo de fantasía, incluso si se desvió de la trama principal en algunas ocasiones. El drama logró moverse desde las casas nevadas del Norte hasta los paisajes de Castle Rock sin hacer la historia demasiado confusa para el espectador.

A split image of Tyrion Lannister, Tormund Giantsbane and Yara Greyjoy from Game of Thrones

Aunque los lectores todavía están esperando la próxima entrega de la serie de libros, no hay duda de que el programa ayudó a que las novelas alcanzaran un nuevo nivel de popularidad. Cada episodio fue bendecido con un jugoso presupuesto, dando la oportunidad de experimentar con un montón de criaturas míticas, así como una gama de personajes secundarios. Así que, aunque los fanáticos siempre debatirán sobre el final, Game of Thrones logró cambiar la forma en que las audiencias consumen televisión para siempre.

Game of Thrones Poster Un MP honorable es chantajeado por un amante obsesivo

A Very English Scandal

Hugh Grant as Jeremy Thorpe in A Very English Scandal

En 2018, los fanáticos nunca habrían esperado ver al ícono de Hollywood Hugh Grant en un drama de televisión, y mucho menos interpretar a una figura política notoria. A Very English Scandal sigue al MP liberal Jeremy Thorpe, quien se involucra en un romance homosexual con un nómada llamado Norman Josiffe. Thorpe rápidamente se cansa de sus aventuras y corta completamente a Norman. Sin embargo, Josiffe pasa los siguientes 15 años amenazando con exponer al MP a menos que le consiga un número de seguro nacional.

Este corto drama está repleto de intrigas y trae la vida del libro de no ficción de John Preston en gran detalle. Los mayores golpes en esta serie no tienen nada que ver con la sexualidad de los hombres, sino cómo sus caminos continuaron cruzándose, hasta el presente. Mientras que el libro es, evidentemente, mucho más político, el programa de televisión no duda en poner bajo la lupa la naturaleza turbia de la política británica.

A Very English Scandal Un médico reformado mira hacia atrás en su juventud

A Young Doctor's Notebook

Daniel Radcliffe Jon Hamm In Young Doctor's Notebook

Protagonizada por Jon Hamm y Daniel Radcliffe, A Young Doctor's Notebook cuenta la historia de un médico disfuncional llamado Mikhail Bulgakov. Dado que la colección de relatos de Bulgakov se centra en su tiempo como un joven médico adicto a la morfina, Radcliffe interpreta la versión más joven del personaje, mientras que Hamm interpreta una versión mucho más madura y refinada. Aunque el protagonista, Vladimir Bomgard, es un hombre muy serio e inteligente, A Young Doctor's Notebook está lleno de un ingenio rápido que corta fácilmente la tensión.

La dualidad de esta serie es muy interesante y busca mostrar a Bomgard como un adicto reformado con un deseo de cambiar su camino, pero no se detiene en resaltar las absurdidades de su juventud. Ambos actores interpretan al personaje de manera diferente, pero aún logran trabajar juntos para crear un sentido de cohesión.

033041_poster_w780.jpg Un experto forense también se involucra en asesinatos

Dexter

Dexter looking at a crime scene funnily in Dexter

Muchos fanáticos no son conscientes de que Dexter fue inspirado por una novela de 2004 llamada "Darkly Dreaming Dexter", escrita por Jeff Lindsay. Tanto el libro como la serie siguen a Dexter Morgan, un charmante y talentoso analista forense de manchas de sangre durante el día y un feroz asesino en serie durante la noche. Aunque el espectáculo se desvió de la serie de libros después de la segunda temporada, Showtime logró llevar el personaje de la página al mundo real.

Dexter es una serie tan única porque ha logrado generar tantos spin-offs. No solo los fanáticos están obsesionados con lo que hace Morgan en el presente, sino que también están intrigados por su pasado problemático. Así que es evidente que el personaje de Lindsay es un éxito en una gran variedad de medios diferentes.

0330948_poster_w780.jpg Una mirada audaz a la vida del mano derecha del rey

Wolf Hall

Cast of Wolf Hall

Los dramas históricos pueden ser un poco complicados porque si el escándalo no es tanto atractivo como realista, muchos fanáticos encuentran que toda la premisa es aburrida. Afortunadamente, la BBC logró tomar dos de las novelas más vendidas de Hillary Mantel y transformarlas en un drama verdaderamente revolucionario. Wolf Hall es una combinación de "Wolf Hall" y "Bring Up the Bodies", explorando cómo Thomas Cromwell ascendió al poder durante la época del rey Enrique VIII.

Aun para aquellos que no disfrutan de los dramas de época, Wolf Hall es profundamente cautivador. Mark Rylance retrata a Cromwell de manera vívida y siniestra, haciéndolo tanto un viable protagonista como antagonista. El programa también hace un buen trabajo al explicar cómo se conectan los personajes, un aspecto que está muy bien detallado en las novelas.

wolf-hall-2015.jpg Un ladrón profesional busca venganza por el asesinato de su padre

Lupin

Assone Diop (Omar Sy) is on the phone in Lupin (2021).

Assane Diop es un ladrón astuto que modela su personalidad en el famoso personaje francés Arsène Lupin. Cuando el padre de Diop es acusado de un crimen que no cometió por una prestigiosa familia, está decidido a derribar a la nobleza. Aunque Lupin puede no estar ambientada en la altura del siglo XX como lo estaban las historias de Maurice Leblanc, el programa hace un excelente trabajo al mantenerse fiel al protagonista.

Leblanc a menudo fue etiquetado como el Arthur Conan Doyle francés porque Lupin y Sherlock Holmes son tan similares, y eso es evidente en esta serie cruda de Netflix. Arsène Lupin es un criminal muy astuto y disfruta de grandes robos como entrar al Louvre y robar un collar. En general, Netflix hizo un increíble trabajo en llevar a Arsène Lupin al siglo XXI de una manera muy convincente.

Lupin Part 3 Netflix TV Series Poster Una realidad distópica obliga a las mujeres a ser esclavas reproductoras

The Handmaid's Tale

The handmaids take orders from Aunt Lydia in The Handmaid's Tale.

Ambientada en la ciudad ficticia de Gilead, The Handmaid's Tale se centra en una generación de mujeres fértiles que son obligadas a llevar niños para aumentar la población mundial. La serie pone un gran énfasis en June Osborne, quien está decidida a escapar de la ciudad para poder reunirse con su esposo e hija. Esta serie está, evidentemente, adaptada de la novela de 1985 de Margaret Atwood y logra mantener las advertencias centrales de la novela sin volverse demasiado ridícula.

En lo que respecta a las adaptaciones de libros, The Handmaid's Tale es un ejemplo primordial de cuán exitosas pueden ser. Mientras que la serie de televisión es más visceral que el libro, el espectáculo ha hecho que las audiencias sean más conscientes e inspiradas por esta lectura angustiante. Así, The Handmaid's Tale creció de ser solo un título en una lista de lectura escolar a un fenómeno mundial.

03123483_poster_w780.jpg Una antología traviesa inspirada en uno de los mayores shows de los 90

Aunque Sex and the City ha envejecido tremendamente en la última década, los fanáticos no pueden negar que es muy divertida. La serie fue inspirada por una popular columna de periódicos escrita por Candace Bushnell, quien utilizó a Carrie como un alter ego para detallar su emocionante vida en la ciudad de Nueva York. La columna fue una adición popular al New York Times durante dos años, pero cuando Bushnell publicó los artículos en un libro en 1997, su trabajo explotó en todo el mundo.

sex-and-the-city-poster.jpg

La representación de Candace Bushnell de la ciudad de Nueva York cautivó a los espectadores y les hizo desear que también pudieran pasar todo el día quejándose de chicos y pidiendo cosmopolitans. La serie también hace un gran trabajo al mimetizar estas interacciones sin hacerlas demasiado pesadas en diálogo. Mientras que las columnas de Bushnell pueden no ser publicadas en la actualidad, su trabajo llevó a una de las comedias de situación más populares de América.

roots-1977.jpg Un esclavo africano lucha por la libertad a través de varias generaciones

Roots

A menudo etiquetada como la serie de televisión más importante de todos los tiempos, Roots fue adaptada de la novela de Alex Haley en 1977. El programa sigue a un esclavo llamado Kunta Kinte desde su viaje a la América colonial hasta después de la Guerra Civil. Roots no es fácil de ver, pero logró llevar la historia de Haley a 100 millones de espectadores, algo que no se había visto antes.

Aunque algunas partes de la historia de Haley han sido recortadas, la intensidad sigue viva y enérgica. El viaje de Kinte es hipnotizante, y los fanáticos no pueden evitar seguir con interés cada uno de sus movimientos. Incluso ahora, las escuelas siguen utilizando Roots como un recurso clave, lo que prueba que la novela de Haley aún es relevante para las audiencias contemporáneas.

roots-1977-tv-series-poster.jpg

Categorías:

¿Te gusta? ¡Puntúalo!

13 votos

Noticias relacionadas