10 Cosas Perturbadoras que Todos Olvidan sobre el Anime de Sailor Moon

Sailor Moon es el anime mágico que define el género de chicas mágicas. Si bien hay muchas entradas queridas en este género, hay algo en Usagi y su viaje que ha logrado tener a los amantes del brillo y las secuencias de transformación en un estado de fascinación durante más de 30 años. Sailor Moon y las Sailor Scouts siempre han estado un poco a la vanguardia cuando se trata de sus historias, abordando temas y conceptos que se sentirían más en casa en algo como Puella Magi Madoka Magica. Sin embargo, es importante recordar que esas series más oscuras tomaron mucho de su ADN de la propia Pretty Guardian.

El género de chicas mágicas es uno de los géneros de anime más antiguos que existen, incluso antes de que Sailor Moon llegara para codificar las expectativas en torno a los tropos de chicas mágicas. Esto también significa que las entradas anteriores pueden ser más sorprendentes. Hay un entendimiento de que la subversión suele aparecer cuando todos los puntos principales ya se han establecido. Sailor Moon siempre ha estado un poco por delante de su tiempo, incluso en sus humildes comienzos. Puede ser fácil olvidar algunas de las partes más perturbadoras del anime, y a veces vale la pena recordar.

10 Personajes Secundarios de Sailor Moon que Deseamos Ver Más en el Anime

El elenco de Sailor Moon está lleno de personajes increíbles, pero algunos como la Princesa Kakyuu y la mejor amiga de Usagi, Naru, merecían más tiempo en pantalla.

3 cosas sobre el anime original que Sailor Moon Crystal arruinó (& 6 se arregló)

Sailor Moon: 10 cosas que no sabías sobre el Sailor Mercury

Mamoru y Usagi Experimentan Mucha Más Tensión, y Su Diferencia de Edad Es Más Obvia

Mamoru y Usagi tienen una historia de amor que descansa en el corazón de Sailor Moon desde el principio. Son, quizás, una de las parejas más queridas de todo el anime. Sin embargo, hay muchas partes de su relación en el anime que pueden parecer extrañas al ser observadas de cerca. En el anime de los años 90, Mamoru es retratado como un joven de alrededor de 18 años y estudiante universitario, mientras que Usagi tiene 14. Esta diferencia de edad destaca una clara línea en sus niveles de madurez, especialmente en sus interacciones mutuas.

La relación de Mamoru y Usagi en el manga tiene muchas muestras de afecto y comunicación. El anime original carece mucho de esto, y el arco de la ruptura en la Temporada 2 empeora aún más las cosas. Mamoru se niega a contarle a Usagi sobre sus premoniciones e incluso hace una afirmación sobre cómo no tienen que ser amantes solo porque lo fueron en una vida pasada. Usagi también es mostrada como celosa y posesiva, lo que la hace bastante tóxica al principio. Si bien gran parte de esto se resuelve más adelante, es probablemente lo mejor que Sailor Moon Crystal evitó muchas de estas tramas.

El Arco del Reino Oscuro Fue Especialmente Macabro

La primera temporada de Sailor Moon abarca el arco más conocido de la serie, el arco del Reino Oscuro. Aquí es donde las Sailor Scouts comienzan a luchar contra las fuerzas de la Reina Beryl y aprenden lo que es ser un equipo. Esto es sorprendentemente también una de las primeras veces que todas las Scouts terminan muriendo y el mundo es reiniciado.

El botón de reinicio realmente logra ocurrir varias veces a lo largo de la serie, pero esta vez es la primera. El doblaje de DiC de Sailor Moon hizo todo lo posible por evitar el tema de la muerte, pero sus fantasmas aún aparecen al final para ayudar a Sailor Moon a derrotar a Beryl y son muy obviamente fantasmas. Mientras que otros animes de chicas mágicas posteriores recibirían mucho crédito por su integración de tales temas, Sailor Moon no se anduvo con rodeos.

DiC No Dobló "¡El Pasado de Sailor Venus! ¡El Amor Trágico de Minako!"

No era raro que las compañías de doblaje en los años 90 y principios de los 2000 evitara ciertos episodios como si fueran una plaga. Pasó un tiempo para que Estados Unidos entendiera que el contenido animado podía ser para más audiencias que solo niños. Así que episodios como "¡El Pasado de Sailor Venus! ¡El Amor Trágico de Minako!" no fueron los primeros en ser ignorados y ciertamente no serían los últimos. En este episodio, la persona que rompió el corazón de Minako y su exmejor amiga antes del inicio de la serie se convierte en el monstruo de la semana, y Sailor Moon está absolutamente furiosa.

10 Relaciones en Sailor Moon que el Anime Completamente Desaprovechó

Hay varias romances increíbles y bien escritas en Sailor Moon, pero la adaptación anime temprana no las retrató de la mejor manera.

Sailor Moon está tan molesta que no tiene intención de sanar a la persona ofensora. Efectivamente, esto significaría matar al exmejor amigo de Minako de una manera bastante espeluznante. Solo cuando Minako interviene y le ruega a Usagi que ayude, ella lo hace, aunque a regañadientes. La reacción inicial de Sailor Moon habría resultado en un asesinato a sangre fría, lo cual no encaja con el tema de la chica mágica siendo una heroína.

Los Monstruos Youma Eran Horripilantes

Los sirvientes youma de Jadeite fueron algo que apareció al principio y, de hecho, estaban sorprendentemente en desacuerdo con el estilo más campy del show en la primera temporada. Morga, el primer monstruo de la serie, incluso gira su cuello a una aterradora 180 grados para mirar atrás, como un búho dibujado por Satanás. El nivel de horror corporal exhibido en los monstruos youma fue relativamente consistente, y es aún más triste que la audiencia no obtuvo más de ellos más adelante.

Morga es el ejemplo más obvio, pero no fueron solo los monstruos de Jadeite los que tenían una inclinación hacia el horror corporal. Mientras que la censura de los años 90 eliminó la desnudez y mucho contexto cultural, el horror corporal se mantuvo. Las temporadas posteriores del anime no tuvieron el mismo sabor horroroso, pero las escenas tempranas lograron destacar por su puro terror.

La Censura Temprana de Sailor Moon es Bien Conocida en Este Momento

Aunque esto ha sido mencionado una y otra vez, Sailor Uranus y Sailor Neptune nunca fueron primas. Los 90 no fueron amables con los temas LGBTQ en general, pero especialmente no en América o en televisión destinada a audiencias jóvenes. Hay muchos otros ejemplos de esto a lo largo del anime y en Sailor Moon también, pero estas dos son algunas de las más infames ya que se presentaron como primas para la audiencia occidental.

No se puede hacer un comentario más amplio sobre las formas en que los personajes LGBTQ han sido tratados a lo largo de los años, no es mejor que Sailor Uranus y Sailor Neptune se presentaran como incestuos. Mientras que el doblaje de DiC trató de minimizarlo, seguían siendo demasiado cercanos para ser familiares de sangre.

Los Padres de Makoto Murieron en un Trágico Accidente de Avión

Es bien conocido que Makoto tiene miedo o incomodidad con el sonido de los motores de los aviones y que sus padres perdieron la vida en un accidente aéreo. Esto, en la superficie, puede parecer bastante innocuo. Los accidentes aéreos son una forma común de escribir sucedidos en el anime, pero el momento es lo que hace que esto valga la pena considerar para aquellos con algo de conocimiento histórico.

Haciendo un poco de matemáticas, considerando que la madre de Makoto le enseñó a cocinar y cómo eso requeriría que ella tuviera una cierta edad, junto con el hecho de que los padres de Makoto murieron en los años 80, no sería un gran estiramiento hacer la conexión con el Vuelo 123 de Japan Airlines en 1985, un horrible accidente que mató a casi todas las personas a bordo. Este fue uno de los accidentes aéreos de mayor perfil en Japón en ese momento, y no toma mucho juntar los eventos. El anime no siempre hace referencia a eventos del mundo real, pero cuando lo hace, puede ser desgarrador.

Chibi Usa Luce de 5 Pero en Realidad Tiene Casi 1,000 Años

Chibi Usa es un poco controvertida en el lado estadounidense del fandom de Sailor Moon por varias razones. Los personajes infantiles a menudo tienen éxitos o fracasos para las audiencias occidentales, y su relación con Mamoru en el presente puede volverse un poco inquietante. Lo peor de todo es el hecho de que, aunque ella parece tener alrededor de 5 años, en realidad tiene casi 1,000 años.

Cualquiera familiarizado con el medio vampírico sabe que estar atrapado en el cuerpo de una niña con una mente más madura puede ser un infierno viviente, pero Chibi Usa también necesitaba la ayuda de Sailor Pluto para mantener la cordura. Su deseo de crecer y sus inseguridades serían las cosas que permitirían que Wiseman la convirtiera en la Dama Oscura, agregando otra capa de manipulación a la mezcla.

Nephrite Entra al Anime como un Villano

Las parejas con diferencias de edad en el anime no son exactamente algo nuevo, y no son infrecuentes, pero Naru todavía tenía 14 años. Aunque Nephrite inicialmente la persiguió pensando que ella era la verdadera Sailor Moon, mantuvo la relación incluso después de haber descubierto que no era verdad. De hecho, su relación creció hasta ser bastante romántica en ambos lados.

Nephrite también es un hombre adulto completamente formado, fuera de su adolescencia tardía y muy lejos de ser una opción romántica normal para alguien de la edad de Naru. El anime, en ningún momento, parece hacer esto parecer algo malo y hasta trata su muerte como trágica, con Naru de luto por él. La diferencia de edad aquí se siente más pronunciada porque, a diferencia de Mamoru, Nephrite es un villano que entró a la relación con malas intenciones y es difícil de ignorar, incluso con Sailor Moon deseando que su final lo hubiera redimido.

Sailor Saturn es Probablemente Más Poderosa que Sailor Moon Misma

Sailor Saturn comenzó su vida humana como una niña enferma sin amigos. Sin embargo, una vez que se convirtió en Sailor Scout, se le otorgó el dominio sobre la muerte y el renacimiento. Su arma incluso le permite destruir planetas y revivirlos con nueva vida. Si bien este no es el poder del Cristal Plateado, ya es un poder increíble. El horror viene con el hecho de que, cuando usa este poder, también es asesinada y luego inmediatamente reencarnada.

Esta es una existencia perturbadora para cualquiera, pero también convierte a Sailor Saturn en una bomba de tiempo. Ella es el botón de reinicio planetario, y a menudo se la retrata como una de las scouts más jóvenes. Esto es una gran responsabilidad que se le coloca sobre los hombros. La edad de Sailor Saturn también es aterradora porque puede insinuar la última vez que murió o la última vez que sus poderes fueron necesitados. Plantea la pregunta de cuántas veces ha sucedido esto y cuánto de ello recuerda.

El Cambio de Género Indica Otro Momento de Censura en el Sailor Moon de los 90

Los cambios de género para personajes en Sailor Moon fueron bastante comunes en los años 90. Hubo mucha censura en marcha y las Sailor Starlights podrían ser el ejemplo más egregio. En el anime, se muestran como hombres en sus formas civiles y mujeres en sus formas de Sailor Scout. Esto en realidad niega los temas de la serie, ignora el hecho de que solo las mujeres pueden ser Sailor Scouts y en realidad socava gran parte de lo que la creadora original, Naoko Takeuchi, quería.

Este fue un problema tan grande que de hecho hizo que Naoko Takeuchi se molestara mucho con la representación. Las Sailor Starlights, de hecho, se disfrazaron de hombres, pero nunca se pretendió que fueran hombres en absoluto. Sailor Moon es una serie que centra el poder y la autodeterminación de las mujeres, así que despojar a varios personajes de su feminidad es problemático en este contexto.