Todos los episodios de Star Trek: La serie original que fueron prohibidos en el Reino Unido (& Por qué)

Enlaces Rápidos

  • Un episodio de Star Trek de la Temporada 1 trató sobre una enfermedad y niños traviesos
  • 'The Empath' se centra en un experimento alienígena retorcido
  • El primer beso interracial fue prohibido, pero no por esa razón
  • La BBC prohibió uno de los episodios más exagerados de TOS

Dada las normas televisivas de la década de 1960, Star Trek: La serie original fue provocativa por diseño. Gene Roddenberry creó el programa para abordar cuestiones sociales y morales que desafiaban a los censores de la red al ocultarlas en alegorías de ciencia ficción. Para resaltar lo evolucionada que estaba la tripulación del USS Enterprise, los narradores a menudo los contrastaban con ejemplos realmente horribles de la sociedad en su peor momento. Desde la naturaleza despiadada de la guerra hasta la necedad del bigotismo, los episodios de la serie eran a menudo emotivamente pesados y relativamente oscuros.

Durante su emisión original y en sindicación, "una decisión de alto nivel" de la BBC prohibió cuatro episodios durante casi 30 años "porque todos trataban de manera desagradable los ya desagradables temas de locura, tortura, sadismo y enfermedad." Las razones específicas por las que estos episodios de Star Trek fueron prohibidos en el Reino Unido nunca se han aclarado oficialmente. Sin embargo, el hecho de que la BBC eligiera prohibir estos episodios controvertidos de Star Trek: TOS es un extraño pedazo de la historia televisiva.

Un episodio de Star Trek de la Temporada 1 trató sobre una enfermedad y niños traviesos

La BBC lo prohibió tras las quejas de los espectadores

El primer episodio que la red eliminó fue uno que se centraba en la difícil situación de un grupo de niños alienígenas en un mundo post-apocalíptico. Spock y el Doctor McCoy descubren que 300 años antes de que el USS Enterprise llegara, las personas en el planeta intentaron alargar sus vidas. De cierta manera, funcionó. Los niños solo envejecían aproximadamente un mes cada siglo. Sin embargo, el experimento se manifestó como una plaga en los adultos, lo que llevó a su comportamiento violento y eventual muerte. Cuando los niños del planeta alcanzaron la pubertad, también se enfermaron. Kirk y su equipo también contrajeron la enfermedad, que se manifestó como horribles lesiones moradas en el cuerpo.

Sasheer Zamata as Jennifer Kale in Agatha All Along

"No examinaría ese sueño [de la infancia eterna] demasiado de cerca, Yeoman. Podría no resultar muy bonito." -- Capitán Kirk a Yeoman Janice Rand.

Si bien la parte de la enfermedad de la historia era intensa, no era la parte más oscura del episodio. Los niños atacaron a Kirk y a los demás debido a su miedo a los "grups" (su palabra para adultos). Cuando Kirk aturde a una niña infectada con su phaser, ella muere. Kirk suplica airadamente a los niños que permitan a la tripulación de la Enterprise ayudarlos y dejar de pelear. Desconectado de la nave, McCoy crea una vacuna pero teme que matará al paciente. La prueba en sí mismo en un momento tenso y, por supuesto, funciona. Este episodio realmente se emitió en el Reino Unido una vez, pero la BBC alegó que recibió cartas de queja que llevaron a la prohibición.

'The Empath' se centra en un experimento alienígena retorcido

Un trío de episodios representó una idea que provino de un fan de Star Trek

A shirtless Kirk, back to camera, is suspended by his limbs as two bal aliens in silver dresses torture him Star Trek The Original Series

Los siguientes episodios de Star Trek: La serie original prohibidos en el Reino Unido debutaron en la Temporada 3. A diferencia de "Miri" nunca se emitieron en absoluto. El primero fue "The Empath", que es una historia basada en la premisa común de Star Trek de una raza alienígena tecnológicamente superior actuando de maneras que sugieren que no están tan avanzados. Kirk, Spock y McCoy aterrizan en un planeta para rescatar a un equipo científico antes de que una estrella explote en supernova. Los científicos de Starfleet fueron asesinados por los Vians, alienígenas con cabezas agrandadas y una vena de sadismo. La empática titular es una mujer a la que McCoy llama "Gem", y el experimento se centra en ella.

  • El único episodio donde los créditos de la primera acto tienen lugar sobre un fondo negro.
  • Nichelle Nichols y Walter Koenig no aparecen en este episodio.
  • "The Empath" fue lanzado con los otros episodios prohibidos en videocassette en el Reino Unido en 1983.
  • La BBC volvió a emitir The Original Series en 1992 y 1993, y finalmente se incluyeron los episodios prohibidos.

Gem no puede hablar ya que su especie no posee cuerdas vocales, comunicándose a través de la empatía. También tiene la capacidad de curar las lesiones de los demás, pero las asume para sí misma. Para determinar si su gente son "dignos" de ser salvados, los Vians torturan a Kirk y a McCoy para ver si Gem está dispuesta a sacrificar su vida por la de ellos. Son emocionales y sádicos en su búsqueda de este experimento, lo que probablemente sea la razón por la cual la BBC eligió prohibir el episodio. Adicionalmente, mientras los héroes de la Enterprise, Gem y su gente son salvados, se pierden miles de millones de otras vidas.

Philippa Georgiou holding a gun in Star Trek: Discovery El primer beso interracial fue prohibido, pero no por esa razón

La BBC probablemente se opuso al conflicto central en el episodio

Si bien no es realmente un episodio favorito de los fans de The Original Series, "Plato's Stepchildren" es infame en la historia de Star Trek porque Kirk y Uhura se besan. En el episodio, los habitantes del planeta al que visita la Enterprise están enamorados de la cultura griega antigua de la Tierra y se llaman a sí mismos Platónicos. Un mineral en el planeta les otorga poderes psicocinéticos, lo que les permite obligar a las personas a hacer cosas que no desean. El planeta carece de profesionales médicos, por lo que torturan a Kirk y Spock para convencer a McCoy de que se quede. Más tarde, llevan a Uhura y a la enfermera Chapel a la superficie para "entretenimiento". El beso ocurre durante una "representación" después de que los platonianos obligan a Kirk y a los demás a hacer otras cosas degradantes y humillantes.

"Plato's Stepchildren" no es ni de lejos tan violento como "The Empath." De hecho, uno de los métodos de tortura de los platonianos es obligar a Kirk a abofetearse a sí mismo. Aún así, los platonianos son terriblemente sádicos y el mismo concepto de la capacidad de su poder de anular la autonomía corporal de uno es aterrador. Esto se ve atenuado por la ridiculez del episodio, no menos, por qué un grupo de alienígenas sin relación con Starfleet basaría toda su cultura en el período griego antiguo de la Tierra. Este también es uno de los episodios más subidos de tono de Star Trek, y esa sexualidad abierta (para la época) probablemente también contribuyó a la prohibición de la BBC.

Captain Carol Freeman mingles on Starbase 80 with characters from the multiversefrom Star Trek Lower Decks La BBC prohibió uno de los episodios más exagerados de TOS

Hay una colaboración entre Batman y Star Trek con la actriz Yvonne Craig como una Orion

An Orian woman in a skimpy dress dances as ostentatious aliens stand by a table where Kirk and Spock sit in uniform and watch from Star Trek The Original Series

La prohibición de cualquier episodio por parte de la BBC es bastante cuestionable, pero la justificación tiene algún grado de sentido. Aún así, es difícil justificar la prohibición del episodio "Whom Gods Destroy". Si bien el antagonista utiliza un dispositivo de tortura, está mucho menos gráfico que los utilizados en el primer episodio del universo espejo. La actriz de Batman Yvonne Craig tiene un papel como Marta, una Orion vestida de manera muy provocativa, que realiza un baile.

La razón por la que este episodio fue prohibido es realmente desconcertante, porque su representación de la violencia y el contenido general es tan caricaturesco como cualquier cosa en The Animated Series. La prohibición por parte de la BBC de "Whom Gods Destroy" y los otros tres episodios persistió hasta mediados de la década de 1990. Parece que la principal preocupación era que los espectadores más jóvenes viesen contenido considerado inapropiado. Quizás la BBC sintió que Star Trek: La serie original era un programa infantil como su propio Doctor Who. Si bien el programa era apropiado para los niños en cualquier época, la audiencia principal estaba destinada a ser adultos.

Categorías:

¿Te gusta? ¡Puntúalo!

15 votos

Noticias relacionadas