The Office: 5 actores que han acertado en sus papeles (y 5 que se han quedado cortos)

Laversión estadounidense de The Office fue la comedia de falso documental que se emitió durante nueve temporadas en la NBC, de 2005 a 2013. Basada en el programa británico creado por Ricky Gervais y Stephen Merchant y adaptado para la televisión estadounidense por Greg Daniels, la serie seguía la vida de los empleados de la Dunder Mifflin Paper Company situada en Scranton, Pensilvania, dentro y a veces fuera del lugar de trabajo.

Al igual que su homóloga británica, la serie se centró inicialmente en el grupo principal de personajes. Sin embargo, luego se convirtió en un elenco que incluía a todos los empleados de Dunder Mifflin. Para los fans de una serie tan querida como The Office, puede ser un reto decir qué personajes encajaron en sus papeles y cuáles no. Sin embargo, algunos encarnaron sus personajes mejor que otros.

Desde la primera temporada de seis episodios hasta su salida en la 7ª temporada, Steve Carrell fue el protagonista de la serie, encarnando el papel de Micheal Scott, el adorable perdedor y director regional de la oficina de Scranton. Basado en el personaje de Ricky Gervais, David Brent, el personaje de Carell marcó el tono de la serie y proporcionó tanto alivio cómico como momentos de corazón, a la vez que permitió que el resto del reparto brillara.

Dexter: 5 actores que han acertado en sus papeles (y 5 que se han quedado cortos)

Buffy La Cazavampiros: 5 Actores que han acertado en sus papeles (y 5 que se han quedado cortos)

Aunque las acciones y el comportamiento de Micheal Scott harían que la mayoría de la gente fuera despedida, el personaje estaba escrito y representado de tal manera que era difícil no querer alentarle para que ganara al final. Después de que Carrell se marchara al final de la séptima temporada, hubo un notable vacío que era imposible de llenar, fuera como fuera.

Introducido en la tercera temporada como parte de la sucursal de Dunder Mifflin en Stamford, Connecticut, Andy Bernard sufrió poco después de unirse a la sucursal de Scranton y sólo empeoró a medida que avanzaba la serie. El personaje de Helm, que en un principio era un adversario similar a Dwight para que Jim interactuara con él, se tambaleó continuamente una vez que las oficinas se fusionaron, y nunca tuvo la oportunidad de desarrollarse más. Al principio, Helms empieza a encontrar la voz de Andy. Sin embargo, se pierde y se confunde una vez que se hace cargo de la dirección regional en la octava temporada tras la marcha de Carrell. Aunque hay algunas escenas geniales en las que Andy forma parte, su personaje nunca tiene la oportunidad de conectar con lo que Helms podría haber sido capaz de hacer con el personaje.

El Jim Halpert de John Krasinski se basó en el Tim Canterbury de Martin Freeman de la serie original de la BBC. Al igual que su homólogo británico, Jim se dedicaba a gastar bromas a Dwight, a evitar el trabajo y a pasar el rato con Pam la mayor parte del tiempo en lugar de hacer su trabajo como vendedor de papel. Es evidente desde el primer episodio que esto no es lo que Jim veía como un trabajo, sino que intentaba sacar lo mejor de él.

Krasinski vende su personaje con sus bromas y su propensión a divertirse y aporta otra capa a su personaje a través del lenguaje corporal, los gestos no verbales y las miradas a la cámara. La interpretación de Krasinski de Jim habría resultado un tanto sociópata sin estas peculiaridades de carácter que aportó al papel.

B. J. Novak, Ryan Howard en The Office, se basó en Ricky Howard y Neil Godwin de la serie británica original, este último también era un trabajador temporal en esa serie. Durante su tiempo como temporal, Novak aceptó y clavó su papel en la serie; sin embargo, en la cuarta temporada, cuando se convierte en vicepresidente de ventas del noreste, no logra vender el hecho de que era la elección correcta para el puesto ejecutivo. Cuando vuelve a la serie como parte de la Michael Scott Paper Company en la quinta temporada y se traslada a Ohio al principio de la novena, Novak sigue buscando la dirección y el lugar de Ryan en la serie, pero nunca lo encuentra del todo.

Desde el episodio piloto de la serie hasta el episodio final, Jenna Fischer clavó constantemente su interpretación de Pamela Morgan Halpert (Beesly). Basada en su homóloga británica, Dawn Tinsley, Fischer tomó su personaje y lo desarrolló de forma orgánica, permitiendo que el personaje creciera a medida que los acontecimientos de su vida se desarrollaban en la pantalla. Su interpretación fue aún más creíble, ya que tomó parte activa en la creación de una historia de fondo no oficial y en el seguimiento de cómo pensaba que su personaje debía actuar e interactuar con los demás miembros de Dunder Mifflin. El personaje de Fischer es quizá el que más ha evolucionado y se ha convertido en el personaje más cercano de toda la serie durante sus nueve temporadas.

Al igual que el Andy Bernard de Ed Helm, Karen Filippelli, interpretada por la actriz Rashida Jones, fue una de las pocas empleadas de la sucursal de Stamford de Dunder Mifflin que permaneció en la sucursal de Scranton tras la fusión durante la tercera temporada. El personaje de Jones era también un interés amoroso para el Jim Halpert de Krasinski, creando así un triángulo amoroso con Pam Beesly, que está soltera tras no seguir adelante con su boda con Roy.

Tras dejar The Office, Rashida Jones se incorporaría a Parks & Recreation, la otra comedia de estilo falso creada también por Greg Daniels y Michael Schur, como Ann Perkins. Su papel en Parks & Rec fue un ajuste más natural para Jones, que luchó por encarnar plenamente su papel durante su estancia en The Office.

Lainterpretación de Rainn Wilson de Dwight K. Schrute fue una de las actuaciones más destacadas de The Office como el mejor vendedor de la sucursal, el ayudante (del) director regional y un agricultor de remolacha. Se basó en su homólogo británico Gareth Keenan, interpretado por el actor Mackenzie Crook. Wilson encarna al vendedor socialmente torpe pero competente. Éste no quiere otra cosa que complacer a Michael y asegurarse de que la oficina sea el lugar donde la gente trabaja, no donde juega. Wilson encarnó a su personaje obteniendo tres nominaciones al Emmy al Actor de Reparto Sobresaliente en una Serie de Comedia y estuvo a punto de tener una serie derivada, The Farm, que finalmente fue descartada por la cadena.

En la quinta temporada, tras la detención de Ryan Howard por engañar a los accionistas de la empresa, Charles Miner, interpretado por Idris Elba, es el fichaje externo que se trae para ocupar el puesto de vicepresidente de la región noreste. El Charles Miner de Elba se convertiría en el antagonista de Michael Scott, escudriñando el despreocupado ambiente de trabajo con su enfoque sin tonterías.

Aunque la actuación de Elba contrasta con el Micheal Scott de Carrell, hay algo que hace que su personaje no sea creíble a largo plazo. Además, durante el episodio del picnic de la empresa, Elba exagera su amargura y resentimiento hacia los empleados de la oficina de Scranton, lo que hace que su personaje sea aún más increíble.

Angela Kinsey, que interpretó a Angela Martin, la jefa de contabilidad y presidenta del comité de planificación de fiestas, ofreció a los espectadores uno de los únicos miembros de Dunder Mifflin Scranton que se atienen a las normas y son rectos. Desde el principio, Angela es presentada como una persona estricta y perfeccionista que es abrasiva con sus compañeros de trabajo, especialmente con aquellos que ella cree que no están haciendo su trabajo y perjudican la productividad de la oficina. También suele insultar y menospreciar a los demás sin ningún remordimiento por sus acciones, como sus múltiples relaciones entre oficinas mientras mira con desprecio a los que lo hacen. A medida que avanzaba la serie, Kinsey hizo de su personaje uno de los más interesantes de la serie.

En la novena temporada, con la salida de Kelly Kapoor (Mindy Kaling) y Ryan Howard (B.J. Novak) de la serie como habituales, el departamento de atención al cliente de la sucursal de Scranton de Dunder Mifflin se encontró con dos nuevos empleados, Peter "Pete" Miller y Clark Green, en la oficina. Ambos, interpretados por Jake Lacy y Clark Duke, respectivamente, fueron dos personajes que no se desarrollaron del todo, aunque sí recibieron mucho tiempo en pantalla y se incorporaron a las tramas principales que pusieron fin a la serie. Mientras que Clark se alineó con Dwight, Pete desarrolló una relación romántica con la Erin Hannon de Elle Kemper después de que ella rompiera con Andy. Al final, los dos perdieron la oportunidad de desarrollar plenamente sus personajes.