Star Wars: 10 mejores interpretaciones de voz de la galaxia muy muy lejana

El universo de La Guerra de las Gal axias de George Lucas y Lucasfilm ha dado lugar a muchas historias y personajes icónicos desde su debut, lo que incluye algunas actuaciones de doblaje dignas de mención. Aunque es comprensible que la franquicia sea más conocida como un mundo de acción en vivo, el trabajo de doblaje aporta otra interesante capa a los imaginativos personajes de esta IP.

VÍDEO CBR DEL DÍADESPLAZARSE PARA CONTINUAR CON EL CONTENIDO

Las series de animación como The Clone Wars y Star Wars: Rebels se llevan la palma, pero incluso las producciones de acción real dependen en cierta medida de un doblaje convincente. Desde los éxitos modernos favoritos de los fans, como la original interpretación de Ashley Eckstein de Ahsoka Tano, hasta el trabajo intemporal de James Earl Jones como Darth Vader, Star Wars cuenta con un sinfín de actores de doblaje de gran talento.

10 Sam Witwer ayudó a dar a Maul un personaje más profundo 1:43 Relacionado
Todo lo que sabemos sobre Andor, segunda temporada
La primera temporada de Andor fue un gran éxito para Star Wars y Disney+, y los fans están ansiosos por saber más sobre la próxima segunda temporada.

Desde el debut del villano en Star Wars: Episodio I - La amenaza fantasma, Darth Maul se convirtió en uno de los personajes favoritos de los fans sólo por su amenazadora presencia y su sombrío diseño. Pero en lo que respecta al personaje, fue el actor de doblaje Sam Witwer quien ayudó a dar al villano mucha más profundidad.

Algunos fans se mostraron comprensiblemente aprensivos cuando se reveló inicialmente que la "muerte" de Maul en La amenaza fantasma había sido reconvertida en una supervivencia a su caída y bisección para continuar en The Clone Wars de Dave Filoni. Sin embargo, lo que siguió fue uno de los arcos argumentales de villano más convincentes, matizados y trágicos de la franquicia hasta su verdadera desaparición en Rebels. Witwer transmitía una personalidad visceral y vengativa que era palpable desde la pequeña pantalla.

9 James Earl Jones dio a Darth Vader una voz a la altura de su presencia física

Uno de los elogios más constantes de la trilogía de precuelas fue la joven interpretación de Ewan McGregor de Obi-Wan Kenobi, que contenía el sentido del humor, la compasión y la sabiduría para sentirse como un precursor natural de Alec Guinness en Una nueva esperanza. Sólo eso ya es una reputación que mantener, pero el actor de doblaje James Arnold Taylor supera las expectativas de la misma forma que Lanter lo hizo con Anakin.

James Arnold Taylor, por su parte, tuvo que realizar su mejor imitación del equivalente en acción real de McGregor, y lo hace de una forma que también habla de su propio talento. Taylor, un experimentado actor de doblaje, interpreta al Maestro Jedi Obi-Wan Kenobi con tanta emoción y resonancia como las historias reales del personaje.

4 Alan Tudyk dotó a K-2SO de una personalidad encantadoramente sarcástica Relacionado
Star Wars: ¿Quién es Asajj Ventress?
Star Wars Asajj Ventress ha sido un gran personaje de la Era de las precuelas, incluso antes de sus apariciones en The Clone Wars, y su historia es importante.

Posiblemente la mejor película de Star Wars desde que Disney adquirió la propiedad intelectual de su creador, George Lucas, Rogue One: Una historia de Star Wars, del director Gareth Edwards, ofrecía algunos personajes que merecían la pena, incluido un adorable y sarcástico droide en la forma de K-2SO. Interpretado por Alan Tudyk, K-2SO era un droide imperial reprogramado que se unió al Cassian Andor de Diego Luna en las operaciones de la Rebelión.

Tener personajes droides memorables ha sido un elemento básico de la franquicia Star Wars -en el cine, la televisión y más allá- desde la primera película, y Alan Tudyk convirtió a K-2 en un éxito instantáneo gracias a su encantadora mordacidad. Parte de los elogios a Rogue One se debieron a su tono más dramático y realista, y la voz de Tudyk aportó un bienvenido toque de (morboso) alivio cómico.

3 Lars Mikkelsen reintrodujo a la perfección al Gran Almirante Thrawn

En los años 90, antes de La amenaza fantasma, el escritor Timothy Zahn fue uno de los creadores responsables de revitalizar el interés por la propiedad intelectual de Star Wars con su trilogía Heredero del Imperio . Los libros enfrentaban al trío legado formado por Luke, Han Solo y Leia Organa contra un nuevo y emocionante villano, el Gran Almirante Thrawn, y a Lars Mikkelsen se le atribuye el mérito de haberlo reintroducido triunfalmente en el canon principal.

Lo que hace que el Gran Almirante Thrawn sea un villano tan emocionante es lo despiadadamente astuto que es, y Lars Mikkelsen traduce esos rasgos sin esfuerzo en Star Wars Rebels. Thrawn fue siempre uno de los villanos más fascinantes del canon de Star Wars Legends. Afortunadamente, tanto en animación como en acción real, Mikkelsen dota al personaje de un aire de intimidante compostura en la línea temporal insignia que hace justicia al aclamado material original de Zahn.

2 Anthony Daniels como C-3PO es tan entrañable como siempre Relacionado
Los 10 mejores cómics de Star Wars con finales oscuros
Los cómics, desde la época de la Alta República hasta el canon actual de Star Wars, han impresionado a los aficionados con historias dramáticas que presentan finales inolvidablemente oscuros.

C-3PO, uno de los droides originales sinónimo del universo Star Wars , ha sido un personaje secundario clásico desde la Trilogía Original. El doblaje de Anthony Daniels para el droide dorado, un simpático "compañero" de Luke Skywalker y una dinámica aún mejor con R2-D2, es uno de los aspectos más encantadores de la franquicia.

Si tenemos en cuenta que este tipo de personajes pueden resultar molestos cuando se hacen mal, es impresionante que Anthony Daniels convirtiera a C-3PO en un icono querido precisamente por lo estirado y molesto que resulta a veces. Especialmente junto a R2, C-3PO es un entrañable punto brillante de alivio cómico en una galaxia plagada de agitación política.

1 La Bastila Shan de Jennifer Hale es el punto culminante de Star Wars en los videojuegos

Las producciones de acción real y las series animadas de televisión son los ejemplos más populares de doblaje, pero el videojuego de rol de BioWare Caballeros de la Antigua República es otra excelente fuente de personajes de Star Wars bien interpretados. El juego está repleto de personajes intrigantes, pero la interpretación de Jennifer Hale como Bastila Shan es especialmente destacable.

Jennifer Hale es una aclamada veterana en la industria de la actuación de voz, y su interpretación de la Maestra Jedi Bastila Shan fue coherente y reflejó su crecimiento como personaje. La voz de Hale da a la heroína un aire de confianza que refleja a una Maestra consumada que luchó en la Guerra Civil Jedi, pero también refleja los defectos más orgullosos que la acompañan. En última instancia, esto hace que su desarrollo como valiosa aliada sea aún más gratificante.

La Guerra de las Galaxias

La trilogía original muestra el heroico desarrollo de Luke Skywalker como Jedi y su lucha contra el Imperio Galáctico de Palpatine junto a su hermana Leia. Las precuelas cuentan la trágica historia de su padre, Anakin, que es corrompido por Palpatine y se convierte en Darth Vader.

Creado por
George Lucas
Primera película
Star Wars: Episodio IV - Una nueva esperanza
Última película
Star Wars: Episodio XI - El ascenso de Skywalker
Primera serie de televisión
Star Wars: El Mandaloriano
Último programa de TV
Ahsoka
Próximos programas de TV
Andor
Fecha de emisión del primer episodio
12 de noviembre de 2019
Reparto
Mark Hamill, Carrie Fisher, Harrison Ford, Hayden Christensen, Ewan McGregor, Natalie Portman, Ian McDiarmid, Daisy Ridley, Adam Driver, Rosario Dawson, Pedro Pascal
Spin-offs (Películas)
Rogue One, Solo: Una historia de Star Wars
Programa(s) de TV
Star Wars: The Clone Wars, The Mandalorian, Ahsoka, Andor, Obi-Wan Kenobi, El libro de Boba Fett, Star Wars: The Bad Batch
Personaje(s)
Luke Skywalker, Han Solo, Princesa Leia Organa, Din Djarin, Yoda, Grogu, Darth Vader, Emperador Palpatine, Rey Skywalker
Género
Ciencia Ficción, Fantasía, Drama
Dónde ver
Disney
Cómic
Star Wars: Revelaciones

Categorías:

¿Te gusta? ¡Puntúalo!

12 votos

Noticias relacionadas