'Mentiras de P' corta la referencia a "ACAB" porque era "un poco arriesgada"
Lies Of P, el Soulslike inspirado en Pinocho, eliminó una referencia a "todos los policías son unos cabrones" (o "ACAB") en el juego para evitar ofender a los jugadores.
En una entrevista con Video Games On Sports Illustrated, el director Ji-Won Choi reconoció el letrero que se vio en una marioneta decapitada, en el que originalmente se leía "APAB". Su intención era que se interpretara como "todas las marionetas son unas bastardas", en una vuelta de tuerca a la frase contra la policía que se ha popularizado en las protestas tras el asesinato de George Floyd en 2020.
En un reciente playthrough de Lies Of P, ahora dice "purga de marionetas", y el director explicó por qué se alteró el rótulo a pesar de que parecía "apasionado" por la primera versión.
"Ese era uno de los mensajes que íbamos a utilizar en el juego, pero acabamos quitándolo", confirmó Choi con la ayuda de un traductor. "Lo quitamos finalmente porque queríamos que todo el mundo disfrutara del juego exactamente como pretendíamos que se disfrutara, y que no se juzgara en función de ninguna tendencia".
"Realmente queríamos que el mundo que diseñamos fuera interpretado por los jugadores exactamente como pretendíamos, así que eliminamos factores que podían ser un poco arriesgados.
"Respetamos a todos los que quieran jugar a este juego, y queríamos que todos tuvieran la mejor experiencia", concluyó el director.
Cuando NME se puso manos a la obra con Lies Of P en un avance, se alabó la opresiva ambientación que tenía más en común con Rapture de BioShock que con Yarnham de Bloodborne, a pesar de las apariencias.
"Krat es grotescamente irresistible: como el aceite que cubre a Pinocho después de demasiadas peleas, sentí que su impresión perduraba mucho después de dejar el mando", concluye Andy Brown.
Lies Of P llega para PC, PS5, PS4, Xbox Series X|S y Xbox One el 19 de septiembre.
En otras noticias de videojuegos, el parche 1.02 de Armored Core 6 parece facilitar los primeros capítulos del juego con mejoras en varias armas de Armored Core y cambios en los jefes Balteus, Sea Spider y CEL240.
