Los problemas de Iron Man 3 en China
Iron Man 3 tendrá una edición exclusívamente destinada para el mercado chino.
Tony Stark siempre ha tenido problemas con China. No en vano, Iron Man es el superhéroe que -desde el comienzo de su andadura- ha encarcando los valores del capitalismo americano, por lo que no es de extrañar que cada vez que viera de cerca las fauces del gigante asiático le temblasen las rodillas. Ya hubo cierta polémica respecto a como se integraría el Mandarín -un villano muy ligado a la cultura tradicional China- en la película, revelándose recientemente que Iron Man 3 tendrá una edición exclusívamente destinada a contentar al público chino, para que no se sientan incómodos al ver a Robert Downey Jr. golpeando a uno de los suyos (aunque sea con los rasgos del inglés de origen hindú, Ben Kingsley).
Iron Patriot en el nuevo poster de Iron Man 3
El guionista de 'Iron Man 3' escribirá 'Sherlock Holmes 3'
Gran parte de Iron Man 3 ha sido financiada por la compañía china DMG y rodada parcialmente en el país de Mao y la Gran Muralla China, donde además disfrutarán de una edición 'personalizada', en la que cabe esperar que se le dará más protagonismo a la nación de los dragones. Esto no es sino una muestra de la relevancia que le está dando Hollywood al mercado Chino, donde ya estrenaron versiones exclusivamente creadas para su público películas como Looper, con un gran éxito entre los espectadores de su país.
El mercado chino es especialmente complicado, ya que su gobierno únicamente permite que entren en su país 34 películas extranjeras al año, un problema por el que muchos estudios como Disney y sus filiales, están apostando por las coproducciones. Sin embargo, esto implica también una serie de requisitos, como incluir representación china entre el reparto, y que la película exponga al mundo parte del legado cultural chino. Esta es la razón por la que en Iron Man 3, el actor Wang Xueqi interpretará al Doctor Wu, que no es la versión manchú del personaje al que dieron vida en la televisión David Tennant y Matt Smith, sino un doctor que ayudará a Tony Stark en su guerra contra el Mandarín.
Wang Xueqi aparecerá en las versiones China e internacional de la Iron Man 3, pero no su esposa, a quien interpretará la popular actriz china Fan Bingbing (quien también aparecerá en 'X-Men: Días del Pasado Futuro' de Bryan Singer, en el papel de Blink). La sugerente Bingbing únicamente disfrutará de metraje en la versión China de Iron Man 3, presentada recientemente en Beijing por un Robert Downey Jr. que quizás se muestre gallito contra el Mandarín en el metraje mostrado de la película, pero que durante la gira de la película por el gigante asiático no ha parado de repetir lo mucho que le fascina la cultura y las películas chinas.
Hablando su papel en la cinta, Wang Xueqi ha especificado que no interpretará al Hombre Radiactivo tal y como se estaba especulando, sino que dará vida a un doctor especializado en medicina China y occidental creado específicamente para la película, y que ayudará a Tony Stark en una parte clave de la cinta. El papel de su personaje no es sino el reflejo de la intención del responsable de la coproductora de la cinta DMG, de expandir la cultura china a través del mundo, como si de una suerte de Mandarín de la era multimedia y no belicista se tratase (salvo que en lugar de un supervillano de cómic, tenemos a un productor de cine, claro). Durante los últimos años, las películas estadounidenses que se han estrenado en China han recaudado más que en el mercado japonés, por lo que no es de extrañar que Iron Man 3 no haya tenido porblema alguno en rendirse ante los suculentos manjares del mercado chino, aunque en los trailers Robert Downey Jr. desafíe al Mandarín.
