Las 10 Mejores Adaptaciones de Agatha Christie, Clasificadas
Agatha Christie es una de las autoras más populares y prolíficas, a menudo llamada la Reina del Crimen. Sus novelas de misterio y crimen ofrecen algunos de los mejores giros en la ficción y también presentan detectives icónicos como Hercule Poirot y Miss Marple. Gracias a la gran cantidad de novelas que escribió, así como a la popularidad de sus libros, ha habido múltiples adaptaciones de su trabajo en la radio, la televisión y el cine. Kenneth Branagh regresó con Hercule Poirot a la gran pantalla en los últimos años con varias adaptaciones cinematográficas de novelas de Agatha Christie, la más reciente de las cuales fue A Haunting in Venice, una adaptación de Halloween Party. Sin embargo, si bien la mayoría de las adaptaciones de novelas de Agatha Christie son interesantes, algunas son mejores que otras.
Con Agatha Christie, la mayoría de los fans quieren ver una adaptación fiel al material original. Algunas de las adaptaciones que no fueron bien recibidas por el público y los fans de Christie se debieron a que cambiaron demasiado la trama o a que la representación de Poirot y Miss Marple no era fiel a los libros. Incluso Agatha Christie se quejaba a menudo de las adaptaciones de sus novelas, con solo dos adaptaciones recibiendo la aprobación de Christie antes de su muerte. Y aunque las dos adaptaciones favoritas de Christie son, sin duda, algunas de las mejores, hay otras adaptaciones de novelas de Agatha Christie para televisión y cine que han logrado captar el misterio y la atmósfera de las obras de la Reina del Crimen.
10 The Pale Horse Deja a los Espectadores Pensando
La miniserie de 2020 The Pale Horse es una adaptación del libro del mismo nombre de Agatha Christie, un libro que incluye algunos elementos sobrenaturales y presenta a uno de los personajes recurrentes de Christie: Ariadne Oliver. La serie de televisión The Pale Horse protagoniza a Rufus Sewell como Mark Easterbrook y Kaya Scodelario como Hermia Easterbrook, la segunda esposa de Mark. La serie de televisión hace muchos cambios a la novela original de Christie, incluyendo que Hermia es la segunda esposa de Mark en lugar de su novia como en la historia original.
10 Libros de Agatha Christie para Leer si Te Encanta Only Murders in the Building
Los fans de Agatha Christie deben ver estos programas de misterio criminal 10/10 al menos una vez
Sin embargo, la mayoría de los cambios en la serie The Pale Horse funcionan para hacer la historia aún más inquietante y oscura. Ariadne Oliver no forma parte de la adaptación televisiva, y la mayoría de los elementos sobrenaturales ocupan un lugar central en la serie. Aunque muchos fans de Christie pueden no gustar de los múltiples cambios en la historia, The Pale Horse es una gran miniserie que, al igual que las adaptaciones de Mike Flanagan de historias como The Haunting of Hill House, preserva el corazón de la historia mientras también la convierte en propia.
Ordeal by Innocence no es una de las novelas más populares de Christie, ya que el libro recibió críticas diversas en su momento. Sin embargo, la adaptación televisiva hace un gran trabajo al encapsular lo que Christie hizo bien, mientras que también agrega algunos cambios para hacer la historia más convincente. Ordeal by Innocence es una miniserie de tres partes con un impresionante elenco que incluye a Bill Nighy, Anna Chancellor, Matthew Goode y Ella Purnell.
A diferencia de otras novelas de Agatha Christie, Ordeal by Innocence se centra más en la psicología de los personajes y sigue la investigación de un asesinato que ocurrió hace unos años. Uno de los hijos de la víctima, Jack, fue acusado del crimen y murió en prisión, pero unos años más tarde, alguien aparece diciendo que puede probar la coartada de Jack en el momento del asesinato. Ordeal by Innocence es una gran adaptación que mejora el trabajo de Christie, cuenta con un talentoso elenco y una configuración y diseño impecables que transportan a los espectadores directamente a una de las novelas de Christie.
Why Didn't They Ask Evans? sigue a Bobby y Frankie, dos amigos que se convierten en detectives aficionados después de que Bobby es testigo de la muerte de alguien. Justo antes de que la víctima muriera, recobró la conciencia lo suficiente para preguntar: "¿Por qué no preguntaron a Evans?", algo que Bobby recuerda más tarde y se convierte en el centro de su investigación. La adaptación televisiva de 2022 de esta novela de Christie está protagonizada por Will Poulter como Bobby y Lucy Boynton como Frankie.
Why Didn't They Ask Evans? ha sido adaptada solo unas pocas veces, ya que las historias de Agatha Christie que no presentan a Poirot o Miss Marple a menudo se pasan por alto. Sin embargo, Bobby y Frankie forman un gran y subestimado dúo de investigación, y la química en pantalla de Poulter y Boynton en la miniserie dejará a los espectadores deseando ver más de ellos. La adaptación televisiva de 2022 de Why Didn't They Ask Evans? fue creada por Hugh Laurie, de la serie House.
The ABC Murders es una novela bien conocida de Agatha Christie que presenta al legendario detective belga Hercule Poirot. La historia sigue la investigación de Poirot sobre un asesino que apunta a víctimas en orden alfabético y deja una Guía Ferroviaria ABC junto a ellas. La serie de televisión de tres partes está protagonizada por John Malkovich como Hercule Poirot.
Muchos eran escépticos sobre Malkovich como el icónico detective ficticio, pero su interpretación de Poirot es sin duda la mejor parte de la serie. Muchos de los fanáticos acérrimos de Agatha Christie pueden no gustar de esta adaptación debido a algunos cambios impactantes, como la nueva historia de fondo de Poirot y el destino del Inspector Japp, pero la miniserie se sostiene por sí sola como una buena pieza de televisión. Hay misterio y drama, y los asesinatos parecen mucho más personales para Poirot, creando una nueva sensación de peligro y desesperación para el detective que añade un nuevo giro a la historia ya familiar.
A Caribbean Mystery es la primera de dos películas para televisión protagonizadas por Helen Hayes como Miss Jane Marple, y sigue la estancia de Miss Marple en un resort donde ocurre un asesinato. A Caribbean Mystery es una historia bien conocida de Miss Marple que, para los fans de Marple, es importante para el arco del personaje, ya que un personaje que conoce aquí, Jason Rafiel, regresa más tarde en Nemesis. La película de 1983 A Caribbean Mystery no fue tan aclamada por la crítica como otras adaptaciones de Christie, pero fue bien recibida por los espectadores por una razón muy simple: entiende el universo de Marple.
A diferencia de la mayoría de las adaptaciones modernas de las historias de Agatha Christie, A Caribbean Mystery mantiene la sensación de misterio acogedor por la que Christie se hizo famosa con las historias de Miss Marple, donde los personajes suelen ser pintorescos y afables. No todo misterio de asesinato tiene que ser un thriller o incluir elementos oscuros, y eso es especialmente cierto para cualquier adaptación de Miss Marple. A Caribbean Mystery es la película de misterio acogedor perfecta con un intrigante caso para que Jane Marple resuelva, y una gran adaptación que muchos fans de Agatha Christie apreciarán.
And Then There Were None es probablemente una de las mejores y más aclamadas novelas de Agatha Christie, una historia que se centra en un grupo de extraños que llegan a una isla aislada por una invitación misteriosa, pero que luego comienzan a morir uno por uno. La novela de Christie es una de las más oscuras y memorables, pero entre las muchas adaptaciones de esta historia, muy pocas fueron fieles al libro original. Agatha Christie misma escribió la adaptación teatral y cambió el final, sabiendo que el final sombrío del libro no funcionaría para una producción teatral.
La mayoría de las adaptaciones cinematográficas y televisivas han utilizado el final alternativo de Christie creado para el teatro, pero la de 2015 And Then There Were None fue la primera adaptación en inglés en incluir el oscuro final original de Christie. La miniserie de tres partes captura perfectamente los elementos oscuros, sombríos y de terror del libro original, ofreciendo una serie de televisión que es tanto un misterio de asesinato como una serie de terror. And Then There Were None también cuenta con un talentoso elenco que incluye a Charles Dance, Anna Maxwell Martin y Sam Neill.
Murder on the Orient Express es la historia más conocida de Hercule Poirot, otra de las novelas de Agatha Christie que recibió aclamación crítica por su giro único y inesperado. El libro ha tenido muchas adaptaciones, tanto en televisión como en el cine, la más reciente de las cuales protagoniza a Kenneth Branagh como Poirot, pero la primera adaptación cinematográfica de esta historia sigue siendo la mejor. La película de 1974 Murder on the Orient Express protagoniza a Albert Finney como Hercule Poirot, y presenta a renombradas estrellas de la época como Lauren Bacall, Ingrid Bergman, Anthony Perkins y Sean Connery.
La película de 1974 Murder on the Orient Express es probablemente una de las adaptaciones más fieles y cautivadoras, en gran parte gracias a su elenco. La película logra mantener la intriga y la tensión hasta el final, y las pistas se introducen perfectamente en la historia de una manera que no es obvia, pero una vez que Poirot realiza su monólogo para explicar lo sucedido, todo tiene sentido. Murder on the Orient Express es una de las únicas dos adaptaciones cinematográficas que cuentan con la aprobación de Agatha Christie.
3 David Suchet Se Consolidó Como Poirot Con Agatha Christie’s Poirot
Agatha Christie's Poirot es fácilmente una de las adaptaciones de Agatha Christie más conocidas, una serie de televisión británica que adapta múltiples historias de Agatha Christie. Cada episodio de una hora adapta una novela o cuento corto de Hercule Poirot, aunque muchas de las adaptaciones incluyen varios cambios a la historia original. Sin embargo, incluso si Agatha Christie's Poirot no fue la adaptación más fiel, muchos fans de Agatha Christie consideran que es una de las mejores adaptaciones de Christie, gracias a David Suchet.
La interpretación de David Suchet como Hercule Poirot se ha convertido en una de las más memorables y que más fans están de acuerdo en que fue la mejor. Suchet logró dar vida al personaje ficticio, tanto que muchos tienen dificultades para verlo en cualquier otro papel que no sea Poirot. Agatha Christie's Poirot adapta las 33 novelas que presentan a Hercule Poirot, aunque no en el mismo orden en que fueron publicadas.
Miss Marple, o Agatha Christie’s Miss Marple, es una serie de televisión que presenta a la otra detective recurrente en las novelas de Agatha Christie, Miss Jane Marple. Pero Miss Marple no es una detective profesional y, en cambio, utiliza su conocimiento de la naturaleza humana, a menudo encontrando paralelismos entre los casos en los que trabaja y las personas de su pequeño pueblo, St. Mary Mead. La serie de televisión Miss Marple adapta las 12 novelas de Christie que presentan a la anciana detective aficionada y está protagonizada por Joan Hickson como la titular Miss Marple.
Agatha Christie misma le pidió a Hickson que considerara interpretar el papel de Jane Marple en una futura adaptación después de verla en una adaptación teatral de otro de los libros de Christie, y aunque ha habido muchas otras películas y series de televisión que presentan a Jane Marple, Joan Hickson sigue siendo considerada la mejor Miss Marple. La serie de televisión Miss Marple captura la esencia de las historias de Miss Marple, el misterio acogedor, el entorno del pequeño pueblo y la aguda inteligencia y sabiduría de Jane Marple, que muchos a menudo pasan por alto. La mayoría de las adaptaciones también son fieles al material original, convirtiendo Miss Marple en una de las mejores adaptaciones de Agatha Christie.
La mejor adaptación de Agatha Christie no es una adaptación de una de las novelas de Christie, sino que adapta una de las obras de Christie: Witness for the Prosecution. La obra es, a su vez, una adaptación de uno de los cuentos cortos de Christie, "Traitor's Hands", renombrado posteriormente como "The Witness for the Prosecution". Agatha Christie es conocida por sus sorprendentes revelaciones y finales con giros, y Witness for the Prosecution tiene, sin duda, uno de los mejores giros, y la película entrega perfectamente el sorprendente final.
La adaptación cinematográfica de 1957 de Witness for the Prosecution siguió fielmente la obra de Agatha Christie y realizó grandes esfuerzos para proteger el giro final de la historia, incluyendo una voz en off al final de la película que decía "La dirección de este teatro sugiere que, para mayor entretenimiento de sus amigos que no han visto la película, no divulguen a nadie el secreto del final de Witness for the Prosecution". La película es una mezcla rápida de comedia oscura y cine negro que toma la historia original de Christie y la mejora, manteniendo a la audiencia involucrada de principio a fin sin un solo momento aburrido. Witness for the Prosecution está protagonizada por Tyrone Power, Marlene Dietrich y Charles Laughton, y Agatha Christie misma lo llamó la mejor adaptación cinematográfica de alguno de sus trabajos.
