Kate Winslet recuerda la "espantosa" audición de Robert Downey Jr. para 'The Holiday': "Eso no va a funcionar"
Kate Winslet ha compartido sus recuerdos de la audición de Robert Downey Jr. para The Holiday, que ha descrito como "espantosa".
La actriz aparecía en el programa The Tonight Show cuando el presentador Jimmy Fallon sacó a colación la audición, en la que él también estuvo presente: "Lo recuerdo extremadamente bien, de verdad", dijo Winslet.
En aquel momento, Winslet ya había sido elegida para su papel, pero Fallon y Downey Jr. competían por el papel que finalmente recayó en Jude Law.
"Nos dijeron que sólo era una lectura", continuó Winslet. "Pensé que era sólo una lectura, como una lectura divertida del guión. No sabía que era una audición para el papel. Siento mucho que no lo consiguiera".
"Robert Downey Jr. puso entonces acento inglés, pero yo pensé que era acento australiano", añadió. "Pensé: 'Eso está mal. Eso no va a funcionar. ¿Quién le va a decir que eso suena fatal?".
En la película, Winslet y Cameron Diaz interpretan a dos mujeres enamoradas de lados opuestos del Atlántico que organizan un intercambio de casas por Navidad. Amanda, el personaje de Diaz, se enamora de Graham, el editor de libros de Law, mientras que Iris, el personaje de Winslet, inicia una relación con Miles, el compositor de cine de Jack Black.
El propio Downey reveló el año pasado que Winslet se burló de él por tener el "peor acento británico" de la historia en la audición.
En una entrevista en The Howard Stern Show, la estrella de Iron Man también recordó que fue a la audición con Fallon, diciendo que ambos sintieron que Law ya era el favorito para el papel.
"Nos llamaron a los dos para que ocupáramos los asientos", dijo Downey. "[Meyers] necesitaba a alguien que leyera con las chicas y estábamos allí sentados diciendo: 'Está a punto de pasarnos a nosotros'. Y yo pensaba: 'Tengo que tener mejor acento inglés que Jude Law a estas alturas'".
"Y Winslet dijo: 'Es el peor acento británico que he oído nunca'".
La película, que se ha convertido en una tradición navideña para muchos fans, recaudó 205 millones de dólares en todo el mundo en su estreno, frente a un presupuesto de 85 millones.
Winslet protagoniza actualmente El régimen, una sátira política de HBO en la que interpreta a una dictadora de un país ficticio de Europa Central.
