James Cameron dijo al ejecutivo del estudio que le rogaba que acortara 'Avatar' que "se fuera a la mierda"

James Cameron ha recordado que le dijo a un ejecutivo de los estudios Fox que "se fuera de mi oficina" después de que le rogara que acortara la película original de Avatar.

El director, que está promocionando la secuela Avatar: La forma del agua, compartió que después de una proyección de la película original de 2009, un ejecutivo anónimo de Fox se acercó a Cameron con una "expresión de diagnóstico de cáncer" y le rogó que acortara la película de 162 minutos de duración.

"Le dije algo que nunca he dicho a nadie en el negocio", dijo Cameron a GQ. Dijo que le dijo: "'Creo que esta película va a hacer todo el puto dinero. Y cuando lo haga, será demasiado tarde para que ames la película. El momento de amar la película es hoy. Así que no te pido que digas algo que no sientas, pero que sepas que siempre sabré que no importa lo elogioso que seas con la película en el futuro cuando gane todo el dinero' - y eso es lo que dije, en mayúsculas, TODO EL DINERO, no parte del dinero, todo el puto dinero.

"Le dije: 'No puedes volver a mí y elogiar la película o acompañar y decir: 'Mira lo que hicimos juntos'. No podrás hacerlo'. En ese momento, ese ejecutivo del estudio en particular enloqueció y se cagó en mí. Y le dije que se fuera de mi oficina. Y ahí quedó la cosa".

Avatar se convirtió en la película más taquillera de la historia. Fue superada por Vengadores: Endgame en 2019, pero recuperó el primer puesto tras el reestreno de Avatar en China el año pasado. La película ha ganado más de 2.800 millones de libras en la taquilla mundial.

Cameron ya defendió la duración de tres horas de la próxima secuela, Avatar: La forma del agua, comparándola con los hábitos de consumo de la televisión moderna.

"No quiero que nadie se queje de la duración cuando se sienta a ver [la televisión] durante ocho horas", dijo Cameron a Empire. "Casi puedo escribir esta parte de la crítica. 'La agonizantemente larga película de tres horas...' Es como, dame un puto respiro.

"He visto a mis hijos sentarse y hacer cinco episodios de una hora seguidos. Este es el gran cambio de paradigma social que tiene que ocurrir: Está bien levantarse e ir a orinar".

Avatar: La forma del agua se estrenará en los cines el 16 de diciembre.