El gobierno dice que los planes de gira de Brexit fueron "rechazados" por la UE - pero la industria musical exige medidas para evitar la "catástrofe".
Un portavoz del gobierno ha dicho a NME que sus planes del acuerdo de Brexit para permitir una mayor libertad de movimiento para los artistas en gira y su tripulación fueron "rechazados por la UE", mientras que la industria sigue pidiendo más medidas para evitar daños "catastróficos".
- LEA MÁS: "Va a ser devastador" - así es como Brexit va a fastidiar a los artistas británicos de gira
A principios de este año, varios artistas y otros profesionales de la industria comunicaron a NME la preocupación generalizada de que las nuevas normas, tarifas, carnés y restricciones de Brexit podrían poner en peligro aún más la industria musical de 5.200 millones de libras esterlinas cuando sea seguro que vuelvan los espectáculos en vivo, y se hicieron eco de las anteriores peticiones de un pasaporte especial para músicos para los artistas y el personal de las giras que les permita viajar libremente por Europa. De lo contrario, se teme que Brexit cree un techo de cristal para el talento en ascenso y en desarrollo del Reino Unido que desea aumentar su popularidad en el extranjero, y que resulte perjudicial para nuestro intercambio cultural.
Respondiendo a las preocupaciones de la industria en ese momento, un portavoz del gobierno dijo a NME: "Estamos trabajando estrechamente con el sector de las artes y la cultura para preparar el final del período de transición y reconocer la importancia de las giras para los músicos del Reino Unido".
Sin embargo, en el acuerdo Brexit del gobierno, que los diputados votaron a favor ayer y entra en vigor a partir de mañana (1 de enero), no hay nada que asegure viajes de trabajo gratuitos a largo plazo para los artistas y la tripulación sin costes potencialmente prohibitivos.
Desde entonces se ha presentado una petición en la que se pide al gobierno "que negocie un permiso de trabajo cultural gratuito que nos permita viajar sin necesidad de visado por los 27 Estados de la UE para los profesionales de la música de gira, bandas, músicos, artistas, celebridades de la televisión y del deporte que hagan giras por la UE para realizar espectáculos y eventos y con la excepción del carné para el equipo de gira".
Con el apoyo de gente como Biffy Clyro, Foals, Dua Lipa, Nadine Shah, Tim Burgess de The Charlatans y muchos más, la petición ha recibido desde entonces un apoyo fenomenal y más de 200.000 firmas - mientras que los aficionados a la música también se animan a escribir a su MP.
Ver este post en Instagram
Sin embargo, un portavoz del gobierno dijo a NME que sus planes iniciales de acomodar a la industria de la música en vivo fueron rechazados por la Unión Europea.
"Los visitantes de corta duración a la UE pueden seguir participando en reuniones de negocios, recibir formación y asistir a eventos deportivos y culturales, entre otras actividades permitidas, sin necesidad de un visado", dijo un portavoz a NME. "Algunos Estados miembros pueden permitir otros tipos de viajes de negocios sin necesidad de visado, por lo que las personas deben comprobar las normas del país al que viajan.
"El Reino Unido impulsó un acuerdo más ambicioso con la UE sobre la circulación temporal de viajeros de negocios, que habría abarcado a los músicos y otros, pero nuestras propuestas fueron rechazadas por la UE".
Añadieron: "Reconocemos que podría haber algunos procesos adicionales para los que trabajan en las industrias creativas, pero nos hemos asegurado de que los procesos de solicitud de visado para los viajes de negocios a largo plazo serán transparentes para proporcionar certeza y claridad".
El NME se ha puesto en contacto con la Comisión Europea para obtener una respuesta.
David Martin, CEO de la Coalición de Artistas Destacados, argumentó que esto no era suficiente y que se necesitaba hacer mucho más si la industria iba a sobrevivir y prosperar después de la Covid.
Las figuras clave en el corazón de este gobierno han pasado media década hablando de Brexit, ensalzando sus virtudes y alabando los beneficios de dejar la UE para 'hacer global a Gran Bretaña'", dijo a NME "No somos muy globales si nuestros artistas y músicos no pueden hacer giras fácilmente por nuestros países vecinos más cercanos y culturalmente alineados". Es hora de que los arquitectos de Brexit pongan su dinero donde están sus bocas y demuestren que Brexit puede ser un éxito y no una catástrofe para nuestra industria".
Continuó:c"En su estado actual, no existe un acuerdo específico en el acuerdo comercial de la UE para que nuestros artistas hagan giras en Europa, lo que significa que están sujetos a las normas establecidas en cada uno de los Estados miembros de la UE; un conjunto de 30 normas diferentes para cada país de la UE y el EEE, incluida la introducción de carnés.
"Estas reglas están sujetas a cambios, con cada uno de los 30 gobiernos libres de enmendar sus reglas unilateralmente, en cualquier momento con respecto al talento del Reino Unido. Añada a esto la carga administrativa y financiera de las giras con cualquier equipo y no tendremos nada de lo que se nos prometió; esto no es una reducción de la burocracia, una eliminación de la burocracia y el Reino Unido tiene todas las cartas, es lo contrario - habremos perdido mucho."
Martin añadió que, si bien "una parte importante" de los ingresos de muchos artistas del Reino Unido proviene de las giras por Europa, la pérdida iría más allá de lo monetario y también obstaculizaría su desarrollo, su educación y su seguimiento a nivel mundial.
No se trata sólo de que los fans en Europa puedan ver a sus artistas británicos favoritos, sino de que los artistas británicos puedan construir una carrera viable; eso es imposible sin hacer giras", dijo, "No se trata sólo de que los fans en el Reino Unido puedan ver a su banda, artista o DJ favorito, se trata de que nuestras queridas escenas de música en vivo prosperen, atraigan a los mejores talentos, generen ingresos e impulsen nuestra renombrada y creciente industria del turismo de música en vivo, desde los clubes y arenas de fama mundial hasta nuestros festivales reconocidos mundialmente". Se trata de dar a los artistas del Reino Unido la oportunidad de desarrollar su arte compartiendo el escenario, aprendiendo y colaborando con talentos de todo el mundo".
Añadió: "El Reino Unido se unió a las Comunidades Europeas en 1973, sólo tres años después del primer Festival de Glastonbury. El mundo es un lugar diferente ahora, casi 50 años después. Las giras no eran como ahora y tampoco lo era el circuito en vivo. Los retrasos en las fronteras, la denegación de entrada, la burocracia y los costes de los carnets no nos hacen una Gran Bretaña global. Reducir el número de artistas que llegan no es la Gran Bretaña global. Chupar la sangre de nuestra industria musical, un activo nacional clave y un contribuyente económico a nuestra economía no es la Gran Bretaña global.
Annabella Coldrick, Directora Ejecutiva del Music Managers Forum, acordó que el nuevo acuerdo tendría el impacto de que la industria musical del Reino Unido sea un "negocio global y con visión de futuro", y que obstaculizaría su progreso cuando los conciertos en vivo regresen más tarde en 2021.
"El acuerdo arroja una gran cantidad de fricción y burocracia en el sistema, y las incertidumbres resultantes podrían crear estragos en los planes de gira", dijo a NME. "Las cargas para los próximos artistas británicos, que ya están corriendo con los presupuestos más ajustados, son particularmente preocupantes".
Además de argumentar que el gobierno podría encontrar una manera de proporcionar apoyo para absorber los nuevos costos adicionales, Coldrick añadió: "La manera más sencilla de avanzar sería la negociación de un permiso de trabajo cultural sin visado para toda Europa. Ese permiso podría dar la certeza de que los artistas y sus gestores desean y apoyan la existencia de giras paneuropeas en el futuro". La música es un activo tan fundamental y valioso para el Reino Unido, y deberíamos hacer todo lo posible para asegurarnos de que siga siendo así".
Andy Lenthall es el director general de la Asociación de Servicios de Producción, que representa a los roadies y técnicos que hacen posible la música en vivo. Argumentó que, tal como está, el acuerdo de Brexit haría que la envidiable industria de la producción del Reino Unido se dirigiera a otro lugar, con mucho trabajo perdido en el extranjero cuando la tripulación ya se tambalea por el impacto de COVID-19 en las giras.
"No veo ningún lugar en el que hayan tenido en cuenta nuestra industria y las giras de entretenimiento en vivo, especialmente a cualquier escala", dijo a NME. "En este acuerdo, no hay nada que ayude y mucho que dificulte.
"Vas a perder el movimiento del talento de base en otros territorios. Hay bandas que disfrutan más del éxito fuera del Reino Unido, y algunos géneros enteros, y necesitan acceder a su mercado. Eso se va a convertir en algo más oneroso y caro. No sólo eso, sino que si hay menos dinero alrededor, entonces los valores de la tripulación y la producción son algo fácil de recortar. Tienes que tener un mínimo de gente para que la cosa funcione. La situación de los visados de trabajo plantea la pregunta de por qué sacar la tripulación del Reino Unido cuando algunos en la UE podrían hacer el trabajo por menos dinero".
Con la "fricción" y el costo creados por las nuevas normas, incluyendo el hecho de que los camiones de gira del Reino Unido no puedan hacer más de dos paradas, los artistas y promotores utilizarán los servicios de otros países o verán vastas franjas de la industria de viajes, transporte y producción de música del Reino Unido trasladarse a la Europa continental.
"Siempre hemos sido el trampolín para Europa donde se lanzan las giras, ahora estaremos donde terminan las giras", añadió. "Durante más de 40 años, hemos construido toda una industria sobre la libertad de movimiento, de personas y de bienes. Si eso está comprometido, entonces nuestra industria está comprometida - fin de la historia. Es muy, muy simple."
"No todo está perdido, el trabajo es factible, hay mucho que hacer. Esta es una joya cultural de la corona que no sabes lo que tienes hasta que se ha ido."
Habiendo sobrepasado las 100.000 firmas, la petición será considerada para un debate en el Parlamento - mientras que los aficionados a la música siguen siendo animados a firmarla así como a escribir a su diputado.
