Billy Bragg actualiza el single de 1991 'Sexuality' para apoyar los derechos de los trans

Billy Bragg ha cambiado la letra de su emblemática canción "Sexuality" en apoyo de los derechos de los transexuales.

El cantante de folk está actualmente de gira por el Reino Unido y ha cambiado la letra del tema de 1991 de "Just because you're gay, I won't turn you away. Si te quedas, estoy seguro de que podemos encontrar un terreno común" a "Sólo porque seas gay, no te rechazaré. Si te quedas, estoy seguro de que podremos encontrar el pronombre adecuado".

A continuación puedes ver las imágenes de los fans.

Bragg continuó explicando: "Los tiempos han cambiado. Cualquiera que haya nacido desde el lanzamiento de la canción se preguntaría por qué es un gran problema encontrar un terreno común con un hombre gay. Ahora la primera línea son los derechos de los trans".

Cuando se le preguntó qué derechos trans apoyaba Bragg, se limitó a responder: "[el derecho a] existir".

Y añadió: "La sexualidad es una canción para aprender a respetar la diferencia. En 1991, la comunidad LG estaba marginada por el sida y la Sección 28. Ahora que tenemos el matrimonio gay, etc., hay que actualizar la canción. Ahora que tenemos el matrimonio gay, etc., la canción necesita actualizarse y, hoy en día, es la comunidad trans la que está marginada y necesita nuestra alianza".

"Encuanto a los pronombres, son una simple forma de mostrar respeto. Nada te obliga a usarlos, igual que nada te obliga a no llamar a una persona de origen pakistaní con la palabra P".

Bragg también criticó a las mujeres que no apoyan los derechos de los trans. "TBH me rompe el corazón ver a personas que dicen ser feministas ponerse del lado de gente que les privaría de sus derechos en un momento", dijo.

En otra parte de 'Sexuality (2021)', Bragg parece criticar al antiguo líder de The Smiths, cantando "No me amenaces con Morrissey" antes de bromear "¿qué pasó con ese tipo?".

En 2019, Bragg compartió un comunicado en el que condenaba a Morrissey por difundir ideales de extrema derecha.

Hablando de separar el arte de los artistas, Bragg dijo a NME: "Como alguien que escribe canciones políticas, hay mucha gente que es conservadora a la que le gustan mis canciones de amor, así que está claro que se puede hacer eso.

"Me cuesta. Estoy bien escuchando a The Smiths, pero no creo que sea capaz de seguir escuchando sus discos en solitario, aunque de todas formas no era muy fan de ellos".