En qué se diferencia X/1999 de CLAMP de la serie de televisión X

Una de las series más conocidas y difíciles de encontrar de CLAMP es X, también conocida como X/1999. Un thriller escatológico sobre el fin del mundo, el efecto 2000 fue una de las historias más oscuras del equipo creativo en su momento. Debido a esta naturaleza a veces espantosa, el manga se puso finalmente en un paréntesis aún vigente. Sin embargo, ha habido otras versiones de la historia, ya que la serie recibió una película de anime y una adaptación televisiva.

Siguen el mismo argumento básico, pero la película y el anime de X/1999 difieren significativamente debido a su contenido y a dónde y cómo terminan la historia, por lo demás incompleta. A continuación, te explicamos de qué trata la infame serie y cómo ambas adaptaciones cuentan versiones muy diferentes de la misma.

Tanto la película como la serie adaptan el manga X/1999 de CLAMP, que comenzó en 1992. La historia cuenta la historia de Kamui Shiro, un joven con habilidades extraterrestres que regresa a su antiguo hogar en Tokio. Sin embargo, pronto se ve envuelto en los asuntos de los Dragones del Cielo y los Dragones de la Tierra, dos grupos que buscan salvar la Tierra y la humanidad o acabar con ambas en una limpieza apocalíptica.

Confirmada serie de los X-Men en imagen real para televisión

Detalles sobre ‘Legion’, la serie de televisión del mundo ‘X-Men’

Lo que resulta de estos conflictos es una historia impresionantemente bella y a la vez espeluznante sobre el fin de la Tierra, y las maquinaciones que finalmente ponen al planeta al borde del abismo. Este conflicto central y muchos de los personajes estaban presentes no sólo en el manga, sino también en ambas adaptaciones. Sin embargo, aquí es donde las similitudes comienzan a disiparse, ya que ambas adaptaciones se sitúan en puntos diferentes de la historia y terminan de forma distinta.

El anime de 24 episodios cuenta, por supuesto, mucho más de la historia original de lo que podría hacerlo una película de 100 minutos, y este hecho ha sido durante mucho tiempo una de las mayores críticas a la película de X/1999. La película fue señalada por los fans por ser esencialmente un video musical extendido de la franquicia, apurando una pequeña parte de la historia para llegar al final que rompe el mundo. La caracterización es increíblemente ligera, con el reparto secundario minimizado para llegar mejor al fin del mundo en menos de dos horas. La serie hace un trabajo mucho mejor a la hora de definir a todo el reparto, reforzando así el impacto de la propia historia.

Una de las principales diferencias entre la película y la serie es la inclusión de los personajes. Por ejemplo, Kakyou aún no había debutado en el manga cuando se hizo la película, pero sí aparece en la versión anime. Las caracterizaciones también son diferentes entre la película y la serie. Los enemigos como Kusanagi y Fuuma son mucho más despiadados y violentos en la versión cinematográfica, mientras que sus homólogos del manga y el anime no son tan propensos a los arrebatos violentos.

Luego están los controvertidos finales, ya que ambas producciones tuvieron que inventar algo debido a que el manga aún no tenía una conclusión. Dado el tono apocalíptico, es lógico que ambos finales sean bastante sombríos, pero la versión cinematográfica se lleva la palma. En el final de la serie, Kamui se sacrifica para deshacer lo que han hecho los Dragones de la Tierra, salvando a todos y devolviendo al villano Fuuma a su estado original. Los demás personajes aparecen después habiendo seguido con sus vidas y siendo relativamente felices teniendo en cuenta lo que había sucedido antes.

La película, en cambio, es verdaderamente apocalíptica, siendo la propia Tierra una de las únicas supervivientes. Los Dragones de la Tierra y del Cielo están todos muertos y Tokio queda en una ruina cenicienta. Kamui sobrevive, pero está traumatizado por el terrible curso de acción que se vio obligado a tomar. En el anime mueren varios personajes que aún no habían aparecido en el manga, pero incluso este número de cadáveres no se acerca al de la película.

Sin embargo, la película no llega a definir realmente a los numerosos personajes que mueren, y parece más una prueba de concepto para la serie final que una historia completa por sí misma. Si todo esto, además de otros cambios, parece demasiado para los fans del manga, la adaptación al anime de X/1999 es probablemente una forma mucho mejor de ver cómo se desarrolla el apocalipsis.