Panty & Stocking y otros 9 animes que hacen referencia a la animación occidental

Los dibujos animados estadounidenses son conocidos por tomar algunas pistas del anime, ya sea por el estilo de éste o por basar las historias en lo sucedido en series de anime populares. Sin embargo, lo contrario tampoco es inaudito. Muchos animes clásicos hacen referencia a dibujos animados y películas de animación occidentales. El anime puede hacer esto porque el creador es un fan de una serie específica, pero también puede ocurrir porque la serie es popular en Japón.

A veces, un personaje está diseñado para parecerse a un dibujo animado occidental popular. Otras veces, toda la serie podría haberse inspirado en un dibujo animado extranjero. También hay ocasiones en las que un anime se limita a hacer un cameo de un dibujo animado occidental.

Panty & Stocking with Garterbelt no sólo tiene un estilo de animación fuertemente influenciado por la animación occidental, sino que muchos personajes también están diseñados para parecerse a varios personajes de dibujos animados occidentales. Por ejemplo, la mascota de Chuck, Panty y Stocking se parece mucho a Gir de Invader Zim.

10 cosas que los fans quieren más de la segunda temporada de Panty & Stocking

El asombroso mundo de Gumball y otros 9 dibujos animados que hacen referencia al anime

La serie está llena de guiños a los dibujos animados del Oeste, desde el encuentro de Panty con Johnny Bravo hasta un par de fantasmas basados en Ren & Stimpy.

En la franquicia de Dragon Ball, el malvado mago alienígena Bibbidi despertó a la entidad Majin Buu y, para promover sus objetivos, se desdobló en múltiples entidades, especialmente su "hijo" Babbidi.

Si se juntan estos nombres, se obtiene lo siguiente "Bibidi, Babidi, Buu", que es una referencia al hechizo y la canción del Hada Madrina, también conocida como "La Canción Mágica", en la película animada de Cenicienta de Disney.

En la serie Fruits Basket, los rivales Kyo y Yuki se convierten a menudo en un gato y una rata, respectivamente, cuando son abrazados por un miembro del sexo opuesto.

Aunque es probable que gatos y ratas se consideren enemigos desde siempre, los amigos de Tohru han comparado su rivalidad, al menos una vez, con el famoso dúo animado de Tom y Jerry.

En la serieShaman King, los fantasmas guardianes de Tamamura Tamao son un tanuki llamado Pnchi y una kitsune llamada Conchi.

Aunque técnicamente son un perro mapache y un zorro, se han inspirado en una famosa pareja de perros y gatos de dibujos animados: Ren & Stimpy, uno de los programas de Nickelodeon de principios de los 90.

En el octavo episodio de Ultra Maniac, aparece un trío de trillizas del mundo de las brujas basado en Bubbles, Blossom y Buttercup de Las Chicas Superpoderosas. Se oye una canción de fondo parecida a la de las Powerpuff Girls mientras Pine, Bamboo y Plum se preparan para ayudar a Nina.

El creador de la serie, Wataru Yoshizumi, es conocido por ser un fan de los dibujos animados occidentales. En particular, la serie fue lo suficientemente popular en Japón como para recibir una adaptación al anime.

En el quinto episodio de FLCL, la animación cambia brevemente, de modo que de repente se parece a la animación de South Park, que, aunque en su mayor parte está animada por ordenador, está diseñada para parecerse al stop-motion de papel recortado.

Aunque muchas referencias a la animación estadounidense en el anime reflejan series que se hicieron populares en Japón, el director afirmó en el comentario que muchos espectadores japoneses se confundieron con la referencia en su momento.

BettyBoop es un dibujo animado que resultó lo suficientemente popular en Japón como para ser considerado una influencia temprana en el anime. Se cree que el dibujo animado de Betty Boop "A Language All My Own", en el que Betty entretiene al pueblo de Japón, es una carta de amor a su popularidad en el país en ese momento.

Las referencias a Betty Boop han aparecido en varios animes, desde Dr. Slump hasta Creamy Mami. En uno de los guiños más conocidos, en Porco Rosso, los personajes ven una película de animación en un cine cuya heroína está visiblemente basada en Betty Boop.

Osamu Tezuka ha dicho que una de las inspiraciones para Astro Boy fue Mighty Mouse, un ratón superhéroe animado y parodia de Superman, lo que hace que Astro Boy sea también una parodia indirecta de él.

El nombre japonés de Astro Boy, Mighty Atom, está tomado más directamente del héroe ratonil e incluso comparte algunas poses con el personaje anterior.

En Tengen Toppa Gurren Lagann, un hombre bestia parecido a los Tentáculos de Calamardo de la serie Bob Esponja aparece detrás de Viral durante una escena.

Este no es el único guiño a los dibujos animados occidentales en la serie. En el mismo episodio aparece un personaje basado en Candace, de la serie animada Phineas y Ferb.

Billy Bat es un manga de suspense que gira en torno a un dibujante que desarrolla una serie en torno a un personaje llamado Billy Bat, un detective en un mundo de animales.

Sin embargo, con el paso de los años, Billy Bat acaba convirtiéndose en una parodia de Mickey Mouse, con un programa de televisión y un parque temático. Incluso hay personajes correspondientes a Walt Disney y Ub Iwerks.