Lupin III: El Primero: Un amoroso tributo a Miyazaki que no pierde su propia identidad.

Arsene Lupin III es un personaje tan cl谩sico como los dem谩s. Tan cl谩sico que es descendiente directo, tanto en la ficci贸n como en la realidad, del famoso caballero ladr贸n del mismo nombre de Maurice LeBlanc. Las frases "personaje cl谩sico" y "3D CG" a menudo llenan de temor al p煤blico (ver: el primer trailer de la pel铆cula Cats and the Sonic the Hedgehog de 2019), pero tienen un factor de miedo particular para los fans del anime (ver: el desastroso reinicio de Berserk ).

Tal y comoTakashi Yamazaki, director deLupin III: The First, dijo a CBR, la animaci贸n dibujada a mano es algo que los fans de la animaci贸n en Jap贸n -y en otros lugares, en menor medida- no est谩n dispuestos a dejar pasar; sin embargo, la revoluci贸n de los gr谩ficos 3D por ordenador est谩 avanzando a todo vapor all铆, desde el lucrativo remake de la primera pel铆cula de Pokemon hasta el pr贸ximo Earwig and the Witch de Studio Ghibli. Y, curiosamente, es el trabajo en 2D de cierto cofundador de Ghibli en una anterior haza帽a de Lupin lo que m谩s inspir贸 a Yamazaki.

Incluso antes de ahora, el hiperrealismo de la animaci贸n por ordenador ha logrado hacer su magia en personajes tan queridos como el Capit谩n Espacial Harlock y el reparto de Final Fantasy VIII . Transfijar es, afortunadamente, una palabra adecuada para describir la versi贸n de Yamazaki sobre Lupin en Lupin III: El Primero. Estrenada por primera vez en Jap贸n en 2019, la pel铆cula ya est谩 disponible para comprar, por fin, en el extranjero en formato digital y f铆sico. Ambientada en la era de Showa, en la 茅poca de la creaci贸n del personaje por el autor Monkey Punch, la pel铆cula es capaz de tirar inteligentemente de las ra铆ces de la franquicia, tal vez con la esperanza de evitar cualquier temor anticipado sobre su cambio de imagen en el siglo XXI. Sin embargo, no tiene por qu茅 preocuparse... Lupin se adhiere a su nuevo estilo de animaci贸n como un pato al agua.

El escenario del per铆odo tambi茅n permite al ladr贸n - al estilo de Indiana Jones- disfrutar de la gran tradici贸n de frustrar extra帽as tramas nazis para apoderarse del mundo, comenzando con el robo de un misterioso amuleto perteneciente al arque贸logo Profesor Bresson de su familia en la Francia ocupada por los nazis. S贸lo la nieta peque帽a de Bresson sobrevive, terminando, sin saberlo, al cuidado del ladr贸n - un cazador de tesoros llamado Lambert que espera usar la gema, junto con el diario perdido de Bresson, para desenterrar un gran tesoro para sus empleadores fascistas.

A帽os m谩s tarde, la ni帽a, Laeticia, se encuentra con Lupin cuando los dos intentan robar el diario al mismo tiempo - algo que el abuelo de Lupin intent贸 y no logr贸 hacer por s铆 mismo. Lambert ordena a su pupilo adoptivo que le traiga tanto el diario como al legendario ladr贸n, comenzando una aventura internacional de gato y rat贸n de traici贸n, acrobacias a茅reas y bases secretas con trampas explosivas. T铆pico territorio de Lupin III , pero con apuestas muy infladas.

La reverencia de Yamazaki por El castillo de Cagliostro de Hayao Miyazaki, que cumpli贸 40 a帽os en el a帽o de estreno deEl Primero, est谩 cosida en el tejido de la pel铆cula, y deliberadamente con este hito en mente. Cagliostro, aunque no es el trabajo m谩s famoso de Miyazaki, fue enormemente influyente en animadores como John Lasseter de Pixar. Tambi茅n llev贸 el personaje orientado a los adultos a una audiencia mucho m谩s amplia, suavizando las cualidades lascivas del ladr贸n en una marca m谩s cl谩sica de caballerosidad, que funcion贸 bien contra el tel贸n de fondo medieval europeo de Miyazaki. El Lupin de Yamazaki es claramente el Lupin de Miyazaki: heroico, intr茅pido y descarado - pero nunca escandaloso, incluso cuando se pone el disfraz del mayor villano de la historia. Pero por mucho que la pel铆cula se sienta como un tributo amoroso al estimado director, no existe a la sombra de Cagliostro; m谩s bien, es una gran pieza de compa帽铆a.

El gui贸n de Yamazaki tambi茅n hace uno mejor que el de Cagliostro en el personaje de Laeticia. Mientras que la damisela en apuros de Miyazaki, Clarisse, no estaba completamente sin agencia, Yamazaki actualiza este plano para los tiempos actuales: Laeticia sigue siendo un pe贸n en la trama de los villanos masculinos, pero sus objetivos est谩n claramente definidos y su personalidad, bueno... En realidad tiene una.

Para algunos, la trama puede ser demasiado respetuosa con el mencionado personaje de Harrison Ford, pero eso no resta importancia al hecho de que Lupin III: The First es simplemente un placer de ver de principio a fin: el mundo tridimensional en el que el animador principal Tomishida Umeda sit煤a a los personajes es un verdadero patio de recreo en el que el realismo s贸lo sirve para cortar los lazos del p煤blico con las leyes convencionales de la f铆sica, permitiendo a Lupin y compa帽铆a moverse tan fluida y entretenidamente como quieran. Todo esto se contrapone al reluciente uso del color por parte del director de fotograf铆a Yosuke Sakai, que crea una rica profundidad de campo en cada toma. En cuanto a su amplio reparto, cada figura recurrente de la tradici贸n de Lupin se le da su merecido, desde el Inspector Zenigata de cara roja hasta el estoico samurai Goemon Ishikawa.

Lo que Lupin III: El Primero prueba en 煤ltima instancia es que cualquier reserva que los espectadores puedan o no tener sobre el 3D CG debe ser emitida caso por caso. Aunque no veamos a Lupin de nuevo en el medio, el director Yamazaki ciertamente hace un fuerte argumento de que podr铆a tener un brillante futuro en 茅l.

Noticias relacionadas