La extraordinaria lista de reproducción de Zoey: Por qué "El Extraordinario Silencio de Zooey" es el episodio más importante

La Extraordinaria Lista de Reproducción de Zoey es un alegre espectáculo sobre el canto de las emociones internas, convirtiendo lo interno en externo y haciendo lo no dicho en voz alta. El noveno episodio le da la vuelta a la fórmula centrándose en los personajes sordos y presentando una canción de ASL. Hacer espacio para los personajes sordos y la cultura en un espectáculo sobre el canto es increíblemente importante y destaca el poder expresivo del lenguaje de signos.

En el episodio 9, "El Extraordinario Silencio de Zoey", Zoey escucha al nuevo cuidador de su padre, Howie, cantando "El Sonido del Silencio", una canción notoriamente triste. Howie se ha distanciado de su hija en edad universitaria, Abigail, y Zoey está decidida a ayudarles a reconectarse... y tal vez a conseguir que Abigail solicite una pasantía en su trabajo. Cuando Zoey acompaña a Howie a la residencia de Abigail, descubre que Abigail es sorda, y que su lucha había sido por las tendencias sobreprotectoras de Howie. Abigail quiere viajar a Kenia, pero Howie lo prohíbe, pensando que no podrá comunicarse durante sus viajes.

Continúe desplazándose para seguir leyendoHaga clic en el botón de abajo para iniciar este artículo en vista rápida.Empieza ahora.

La relación entre Howie y Abigail se siente muy cercana... por supuesto que los padres quieren proteger a sus hijos y por supuesto que no reconocen lo capaces que son sus hijos. Al enfocarse en el miedo de Howie de dejar que Abigail persiga sus sueños de viajar a Kenia, el programa pone el resto de las narraciones del episodio -- el miedo de Max de dejar el trabajo que conoce en SPRQ Point, el miedo de Zoey de perder a su propio padre -- en perspectiva.

El momento más poderoso, sin embargo, es la canción de Abigail. Cuando su padre se niega a entender sus objetivos y capacidades, Abigail, interpretada por la actriz sorda Sandra Mae Frank, irrumpe en la "Canción de la lucha" de Rachel Platten, interpretada íntegramente en Lengua de Signos Americana. A Abigail se le unen sus compañeros de clase, interpretados por actores sordos del Oeste, para un número a gran escala que captura la frustración de Abigail. La actuación de Frank y Deaf West es conmovedora y memorable, haciendo que el episodio sea realmente impactante.

Lo que hace que la canción de Abigail se sienta tan importante es que la Extraordinaria Lista de Reproducción de Zoey la mantuvo en ASL. Muy a menudo, los espectáculos le quitan a los personajes sus discapacidades durante los momentos de imaginación, como es el caso del personaje de Glee que usa una silla de ruedas y se pone de pie y baila durante una de sus canciones, e incluso la Lista de Reproducción Extraordinaria de Zoey hace que su padre no verbal se ponga de pie y cante. Otros programas habrían tenido a un actor oyente interpretando a Abigail y cantando la canción de su corazón. Tener a un actor sordo que interprete a Abigail y que cante su canción resalta la expresividad del ASL y reconoce que la sordera no es algo que la gente desee eliminar.

"El Extraordinario Silencio de Zoey" es un poderoso episodio de la narrativa general, pero es aún más importante por sus personajes sordos y su canto en ASL. La Lista de Reproducción Extraordinaria de Zoey muestra que la Sordera tiene un lugar incluso en los programas sobre el talento vocal y la creación de música, trabajando para hacer el programa más inclusivo. Esperemos que Abigail vuelva para más tiempo de pantalla -- y más canciones -- en la próxima segunda temporada.

¿Te gusta? ¡Puntúalo!

17 votos

Noticias relacionadas