'Ghost in The Shell' se estrena con éxito en Japón

GHOST IN THE SHELL EN JAPON

 

'Ghost in The Shell' se estrena con éxito en Japón

Contra todo pronóstico y los vaticinios de los haters, 'Ghost in The Shell' se estrena con éxito en Japón

Estamos equivocando el objetivo. De un tiempo a esta parte se viene hablando de las críticas de Rotten Tomatoes como uno de los grandes males de la industria. De su poder para elevar al Olimpo del éxito medianías, y para condenar a la quema a películas que quizás deberían tener más suerte. Pero no, la culpa no es de Rotten Tomatoes, sino del uso que damos a las valoraciones preliminares de las películas, pero sobre todo, como hemos transformado las redes sociales en un instrumento de linchamiento con el que masacrar películas antes de que tengan oportunidad siquiera de llegar a las carteleras.

Le ocurrió a 'Batman v Superman', 'Las Cazafantasmas', 'Puño de Hierro' y a tantas y tantas más, siendo la película de 'Ghost in The Shell' en imagen real de Scarlett Johansson la última en sumarse a tan infame lista de los films que han recibido un castigo que ni de lejos merecían. ¿La excusa en el caso de la adaptación del manga de Masamune Shirow? El tan de moda whitewashing, la apropiación cultural y todos esos pecados imperdonables que en Estados Unidos se le achacaba a la cinta de Rupert Sanders, como si fuera la reencarnación de los pilotos del Enola Gay.

'Ghost in The Shell' se estrena con éxito en Japón

Pero entonces que pasa. Resulta que la nueva película de 'Ghost in The Shell' de Scarlett Johansson se estrena en Japón, y no solo tiene éxito, sino que recibe muy buenas críticas tanto del sector especializado como del publico, a quien no parece importarles que uno de sus mitos culturales haya dado el salto internacional con la muy caucásica actriz de los Vengadores dando vida a Mokoto Kusanagi. Con una media notable de 7 sobre 10, la audiencia del país nipón destacaba el poderío visual y atractivo general de la cinta, así como que no se hayan limitado a copiar la original de pe a pa, prefiriendo crear una historia propia con tono propio.

Añadiendo que si la adaptación se hubiera hecho en Japón probablemente habrían puesto a una pop idol como protagonista en lugar a la muy solvente Scarlett Johansson, así como que difícilmente podría haberse logrado una cinta del poderío visual de la actual si se hubiera llevado a cabo en el país del sol naciente, los japoneses están tan preocupados por el cambio racial de la protagonista de 'Ghost in The Shell', que prefieren que sea una actriz blanca la que la protagoniza, que no una de cualquier otro país asiático fingiendo ser japonesa.

'Ghost in The Shell' se estrena con éxito en Japón

A falta de su debut en China, de momento 'Ghost in The Shell' se estrena con éxito en Japón como ya lo hizo en Corea del Sur, ambos los países que probablemente más debían verse afectados por los supuestos daños del white washing y la apropiación cultural (al ser ambos la principal zona de difusión del original), pero que en contra a lo que los haters proclamaban, no parecen tener ningún complejo racista a la hora de aceptar la globalización como un sistema unido en el que otro país puede tener tanto aprecio por una de sus obras de culto como para querer llevarla al cine en formato imagen real.

 

Categorías:

¿Te gusta? ¡Puntúalo!

12 votos

Noticias relacionadas