El clásico de Don Siegel dio pie a una versión no menos inspirada en la que Philip Kaufman se valió de la paranoia anticomunista que envolvía a la original para crear una aterradora fábula de terror con reminiscencias a la caza de brujas del macartismo