Aunque algunas series se desvían tanto de su material original que apenas pueden considerarse una misma cosa, Naruto tiende a ceñirse bastante a su visión original. De hecho, a diferencia de muchas series que tienen que hacer recortes cuando se trata de su adaptación al anime, el anime de Naruto realmente añade mucho contenido, aunque sea en forma de relleno no canónico.A pesar de esto, todavía se pueden encontrar un puñado de diferencias con la mayoría de los personajes de la serie, ya sea un personaje secundario o uno del elenco principal. Siempre es interesante para los espectadores echar un vistazo a sus favoritos y ver qué puede cambiar o permanecer constante. Esto cuenta incluso para personajes como Hinata, que pasan por los mismos arcos más o menos a lo largo de las dos adaptaciones. 10 DIFERENTE: Su impacto en el arco del dolor no se siente tan poderoso en el mangaEn el anime, el gran momento de confesión de Hinata dentro del arco de Pain tiene bastante tiempo para brillar. Es capaz de asestar un golpe a Pain, y se le da más tiempo en general para mantenerse firme y causar un impacto.Lamentablemente, no se puede decir lo mismo del manga. Da la sensación de que su confesión se ha pasado por alto, lo que es una lástima si se tiene en cuenta que, sin el relleno que da a Hinata más tiempo en pantalla en el anime, le habría venido bien un poco más de protagonismo. 9 SAME: Naruto es el primero en tener fe en las habilidades de HinataEn ambas versiones, Naruto es el primer personaje que confía en las habilidades de Hinata y la defiende, a pesar de no estar en el mismo equipo. Naruto señala que Hinata es increíble, y luego es la única persona que apoya su victoria en los Exámenes Chunin, a pesar de que era seguro que perdería contra Neji.Del mismo modo, el apoyo de Hinata a Naruto también es el mismo en los exámenes. Ella le da la oportunidad de tomar las respuestas de su papel, así como le da ungüento para curar sus heridas. 8 DIFERENTE: Naruto no halaga a Hinata hasta después del salto temporal debido a la falta de rellenoEn el anime, hay un arco de relleno en el que Naruto y Hinata forman parte de un escuadrón que sale a buscar un raro escarabajo que les daría la capacidad de rastrear a Sasuke. Tienen que acampar durante la noche, y Hinata practica su forma mientras se encuentra en una cascada lejos de los demás.Naruto la ve -aunque no se da cuenta de que es ella- y comenta más tarde delante de todos que la chica que vio era hermosa. En el manga, los fans no tienen ningún indicio de lo que Naruto siente por Hinata en un sentido romántico hasta después del salto temporal. 7 SAME: El alcance de Hinata con el Byakugan se muestra mejor que el de Neji, incluso al principioAl principio, Hinata no tiene ninguna fe en sus propias habilidades, y tampoco es que los que la rodean la animen. Sin embargo, tanto en el anime como en el manga, se demuestra que su alcance visual con el Byakugan supera al de Neji con creces, ya en el arco del Bosque de la Muerte.Neji solo era capaz de usar su Byakugan para ver 50 metros a su alrededor. Al mismo tiempo, Hinata ya era capaz de usar el suyo para ver hasta un kilómetro entero, haciendo que el alcance de su Byakugan fuera veinte veces mayor que el de Neji. Incluso en el mejor momento de Neji en la segunda parte, sólo era capaz de ver hasta unos 800 metros. 6 DIFERENTE: En el manga se muestra más reservada y no se ríe abiertamente hasta su boda.Aunque los arcos y momentos de relleno en el anime pueden alargarse demasiado, o implicar a personajes genéricos que envejecen demasiado rápido, también pueden proporcionar un tiempo de pantalla muy necesario para los personajes menos centrados. Por ejemplo, Hinata y Naruto compartieron ramen con Sakura y Kiba, y se vio a Hinata riendo abiertamente a pesar de seguir siendo un manojo de nervios cerca de Naruto la mayor parte del tiempo. Sin embargo, esto no ocurre en el manga, por lo que parece mucho más reservada hasta el día de su boda. 5 SAME: Sus compañeros de escuadra la impulsan y sacan lo mejor de ellaAunque Naruto fue el primero en creer de verdad en las habilidades de Hinata y en animarla, sus compañeros de equipo fueron el primer grupo de personas que la vieron como una igual. Nunca menospreciaron a Hinata, y a menudo tuvieron en cuenta sus sentimientos.Siempre la animaban cuando se ponía al límite, especialmente el siempre ruidoso y enérgico Kiba. Esta maravillosa dinámica está presente tanto en el anime como en el manga, y Hinata se merece tener un equipo que la apoye. 4 DIFERENTE: No tiene su forma ultraconfiada de Road To NinjaDurante la película Road To Ninja , los espectadores pudieron ver cómo serían algunos de sus personajes favoritos con personalidades completamente modificadas. En lugar de la chica insegura y tímida que es Hinata al principio, es un personaje ruidoso, seguro de sí mismo y agresivo que no teme meterse en peleas o menospreciar a los demás.Aunque hay un manga one-shot para Road to Ninja , no es lo mismo que la película y no muestra esta faceta de Hinata. En cambio, es un complemento que ayuda a llenar los vacíos antes de que comience Road to Ninja. 3 SAME: Su historia y su papel como antigua heredera de los Hyuga (aparte de una escena adicional del anime)El pasado de Hinata no ha cambiado prácticamente entre el anime y el manga, ya que originalmente era la futura heredera del clan Hyuga. Sin embargo, fue despojada de este papel cuando se demostró que su hermana menor, Hanabi, tenía más potencial que ella.Sólo hay una escena adicional en el anime que no se muestra en el manga. Se trata de una pelea entre Hinata y Hanabi para determinar quién se convertiría en la heredera, que naturalmente ganó Hanabi. 2 DIFERENTES: No tiene acceso a algunos de sus jutsu exclusivos para animales.Debido a que el anime tiene bastante contenido extra de relleno, es natural que los personajes tengan acceso a habilidades que no se muestran en el manga. Es una pena, ya que algunas de las habilidades de Hinata en el anime son muy útiles y poderosas.Uno de estos movimientos es Ocho Trigramas Treinta y Dos Palmas, una versión reducida a la mitad del canon Sesenta y Cuatro Palmas que no pierde nada de su poder. Está diseñado para cerrar 32 puntos de la vía de chakra del oponente, lo que le impide utilizar jutsu y limita su movilidad. 1 SAME: Ella gana confianza emulando a Naruto y adoptando su estilo ninjaNaruto salvó por primera vez a Hinata de un grupo de matones antes de que se inscribieran en la academia, y aunque no vuelve a reconocerla durante un tiempo después de eso, ella siempre se fija en él. Es su empuje y su capacidad para creer en sí mismo a pesar de las expectativas increíblemente bajas de los demás lo que atrajo a Hinata hacia él y la hizo querer ser más como él.En ambas versiones, el punto de inflexión para Hinata cuando finalmente comienza a adoptar plenamente las creencias de Naruto es durante su lucha en el torneo contra Neji. Ella afirma que no puede renunciar o retractarse de su palabra porque ella también lo había elegido como su propio camino ninja.
