En "Farewell", Picard se asegura un lanzamiento pero no puede pegar el aterrizaje
Esta discusión y reseña contiene algunos spoilers de Star Trek: Picard temporada 2, episodio 10, "Despedida".
Uno de los aspectos más frustrantes de la moderna Star Trek es la medida en que la franquicia parece obligada a abrazar la serialización de larga duración sin hacer nada del trabajo duro que conlleva.
Si "Monstruos" ilustró el extraño valle que Star Trek: Picard ocupa entre la televisión de prestigio y el Star Trek clásico, entonces "Despedida" demuestra lo incómoda que es la franquicia para contar historias de temporada. "Farewell" devuelve al público a los primeros momentos de la primera temporada, "The Star Gazer", en lo que debería ser un dramático final de una temporada. En teoría, la segunda temporada de Picard ha cerrado el círculo, volviendo al punto de partida.
Kanye West acusado de pegar a un hombre que "agredió sexualmente" a su mujer Bianca Censori
Aterrizaje: ve la luz el primer clip de 'Prometheus'
Este es un sello distintivo de la televisión de prestigio. Este tipo de narración demuestra la confianza y la seguridad del equipo de producción, lo que indica al público que está en buenas manos. Es una técnica empleada habitualmente por series como Breaking Bad y Better Call Saul, que a menudo ofrecen a los espectadores teasers con imágenes descontextualizadas de un episodio posterior o incluso de la temporada (como un oso de peluche rosa quemado o una ametralladora en el maletero del coche), prometiendo que tendrán sentido en su contexto.
Idealmente, cuando "Farewell" retoma los acontecimientos de "The Star Gazer", el público ha visto lo suficiente en los ocho episodios de Star Trek: Picard que han transcurrido, como para que las escenas sean dramáticamente diferentes. Los personajes han cambiado y crecido, sus relaciones han cambiado y evolucionado, hasta tal punto que la secuencia adquiere un significado totalmente nuevo. En un arco de temporada bien construido, este desenlace ofrece una catarsis emocional que eleva toda la temporada.
Sobre el papel, es posible ver cómo funcionaría esto. Q (John de Lancie) tiene una última conversación con Jean-Luc Picard (Patrick Stewart), y los dos se separan como amigos. Agnes Jurati (Alison Pill) ha pasado cuatro siglos reconstruyendo y reinventando el Colectivo Borg, y Picard es capaz de dar el último golpe diplomático cuando solicitan la "adhesión provisional a la Federación". El propio Picard ha crecido hasta sentirse más cómodo y aceptarlo.
Por desgracia, "Farewell" no consigue nada de eso. Muy pocos de los desarrollos del episodio parecen particularmente orgánicos o convincentes. Una gran parte de esto se debe al hecho de que Picard es una serie mucho más interesada en la trama que en los personajes, y poco de la trama de la temporada encaja con lo que el diálogo le dice insistentemente a la audiencia sobre sus personajes. Como resultado, gran parte de la segunda temporada parece un revoltijo de cosas que suceden, en lugar de la evolución de los personajes.
Esto es más evidente en la conversación entre Q y Picard. Aisladamente, es una escena encantadora. Patrick Stewart y John de Lancie son buenos actores y compañeros de pantalla. Hay algo conmovedor en la idea de que Q reescriba efectivamente el universo como un regalo de despedida a un viejo amigo. "Incluso los dioses tienen sus favoritos, Jean-Luc, y tú eres uno de los míos", admite Q, acariciando suavemente la cara de Picard, en lo que parece un raro momento de completa honestidad por parte del embaucador.
Volviendo a uno de los grandes temas recurrentes de Picard, Q argumenta que toda esta aventura extendida ha sido efectivamente una sesión de terapia para Picard. "Estoy avanzando", explica Q sobre su elección. "En su lenguaje, me estoy muriendo. Solo. Me estoy muriendo solo". Q explica que esta gran prueba siempre fue profundamente personal tanto para Q como para Picard. "Me preguntas por qué importa", confiesa Q. "Me importa a mí". Sólo hay un problema aquí: Picard nunca se sintió particularmente íntimo o personal.
Desde el principio, lo que estaba en juego en la segunda temporada de Star Trek: Picard era de naturaleza galáctica y universal. En "The Star Gazer", toda la flota de la Federación es casi asimilada por los Borg. En "Penance", toda la línea de tiempo se reescribe para crear una realidad alternativa distópica. Incluso en su conversación con Q, Picard señala las muertes de Tallinn (Orla Brady) y Elnor (Evan Evagora). Aunque posteriormente Q revierte la muerte de Elnor, se encoge de hombros ante ambas pérdidas.
Ni siquiera "Despedida" parece especialmente convencido de los argumentos de Q. Presenta el regreso de Wesley Crusher (Wil Wheaton), que recluta a Kore (Isa Briones) para que se una a él, a la vez que se crea una red de continuidad de Star Trek al revelar que "los supervisores" de "Assignment: Tierra" eran los mismos alienígenas que el Viajero en "Donde nadie ha ido antes". Trabajan para proteger el "gran tapiz" del universo que sólo está "a un tirón de hilo de la aniquilación".
Incluso si el público acepta los argumentos de Q, sigue habiendo importantes dificultades para reconciliarlos con el espectáculo en general. Q jura dejar a Picard "sin ataduras del pasado", pero eso suena falso dada la confirmación de que el resto del reparto de The Next Generation se unirá a la tercera temporada de Picard. También afirma haber aliviado a Picard de algún trauma profundo, jurando: "Si te dejo, te dejo libre". Sin embargo, no había ningún indicio de ese trauma en el pasado de Picard antes de "The Star Gazer".
Más aún, si la segunda temporada de Picard trata de que Q ayude a Picard a superar su trauma, ¿cómo se paga eso en el final de temporada? De vuelta al puente del Stargazer, Picard aborta la secuencia de autodestrucción y se niega a sacrificarse a sí mismo y a su tripulación. Sin embargo, esta decisión no está basada en el carácter. No aborta la secuencia porque tenga una nueva perspectiva de la vida. En cambio, se basa en la exposición de la trama. Sabe que Jurati es la Reina Borg, que es sólo información de la trama.
Del mismo modo, todo esto desemboca en unos atiborrados 15 minutos finales en los que "un evento galáctico" se materializa completamente desconectado de la trama real de la temporada que lo rodea, creando una crisis existencial que amenaza con destruir "miles de millones de vidas." Incluso "All Good Things...", un episodio que fue claramente una gran influencia en esta temporada, fue lo suficientemente inteligente como para atar su anomalía de la semana a la trama principal. En cambio, "Farewell" lo saca de la nada, para un poco de heroísmo de última hora.
La trama de la segunda temporada de Picard es un poco descuidada, lo que impide que el personaje o la trama sean convincentes. Esto es más obvio en la lógica interna de la temporada, un tanto disparatada, cuando se trata de viajes en el tiempo, incluso para los estándares de la franquicia. Cuando Picard se encontró con Guinan (Ito Aghayere) en el pasado, ella no parecía recordar su anterior encuentro en "La flecha del tiempo". El equipo de producción argumentó que esto se debía a una interrupción de la línea temporal.
Sin embargo, cuando Picard se reúne con Guinan (Whoopi Goldberg) en el futuro, ella conserva una memoria perfecta de sus aventuras en los episodios anteriores, lo que le permite entregar un volcado de exposición sobre lo que le sucedió a Cristóbal Ríos (Santiago Cabrera) después de que la tripulación lo dejara en el siglo XXI. "Despedida" comienza con Picard señalando que sus antepasados recuerdan haber encontrado agujeros de bala en el castillo, lo que implica que el tiroteo de "Escondite" se desarrolló según una paradoja predeterminada.
Para ser justos, la tentación con este tipo de decisiones narrativas es excusarlas como una tontería de "época". De hecho, al igual que la secuencia en la que Adam Soong (Brent Spiner) se quita una hoja de neurotoxina "de acción rápida y mortal" de la palma de su mano utilizando su otra mano sin guantes, estos problemas serían más fáciles de excusar si la historia funcionara de otra manera. Después de todo, la lógica de Star Trek nunca ha sido del todo hermética, pero eso no importa si el episodio en cuestión es lo suficientemente convincente.
En cambio, "Farewell" sigue el camino de la menor resistencia sin ningún sentido subyacente de carácter o historia. La primera mitad del episodio funciona como un extenso homenaje a "Assignment: Earth", sobre un grupo de viajeros en el tiempo que intentan asegurar un importante lanzamiento espacial. Sin embargo, aunque "Assignment: Tierra" ha sido durante mucho tiempo un punto de fijación y obsesión para los fans de Star Trek, fue un episodio bastante mediocre de la televisión, con Gene Roddenberry tratando de utilizarlo como un piloto furtivo para un programa diferente.
Como ocurre con gran parte de la segunda temporada de Star Trek: Picard, "Farewell" se apoya en la nostalgia fácil en lugar de estos fundamentos narrativos. Esto es más obvio en la banda sonora, que repite las señales de audio familiares de La Nueva Generación y Primer Contacto para hacer cosquillas a los receptores de nostalgia del público. La idea parece ser que si Picard hace suficientes referencias a otras historias de Star Trek y suena lo suficientemente parecido a otras historias de Star Trek, no importará que la narrativa interna no funcione.
Es un problema habitual en las series modernas de Star Trek que se empeñan en crear arcos argumentales de una temporada. Algunos fans insistirán en que el problema es que el equipo de producción necesita planificar más cuidadosamente, pero ese no es realmente el problema. Al fin y al cabo, gran parte de los guiones de las mejores series son improvisados. Barry reescribió y volvió a rodar su tercera temporada para que funcionara. Better Call Saul improvisó arcos para personajes como Kim Wexler (Rhea Seehorn) y Nacho Varga (Michael Mando).
"Farewell" demuestra la insensatez de construir arcos épicos a lo largo de la temporada para una serie que a menudo tiene problemas con los fundamentos episodio a episodio. Irónicamente, para un episodio que trata de asegurar el lanzamiento de un cohete, "Farewell" no consigue aterrizar.
