10 nombres de Naruto que no sabías que tenían un significado oculto

Desde su lanzamiento en octubre de 2002, el anime Naruto ha arrasado en todo el mundo. Ha pasado por su iteración clásica, luego por Shippuden, y ahora con Boruto en pleno apogeo, la franquicia de Naruto seguirá siendo, sin duda, uno de los mayores mamotretos de la industria del anime durante mucho tiempo.

Una de las principales razones es lo bien escritos y queridos que están muchos de los personajes de la serie. Sus personalidades, estilos de lucha y apariencias están muy relacionados con el tipo de personaje que son. Puede que los fans no se den cuenta de que el nombre de cada personaje está relacionado con el tipo de persona que es. Los nombres de los personajes de Naruto suelen contener significados ocultos que se relacionan con el personaje o le dan más información.

El protagonista, Naruto, tiene un nombre con varios significados. El más conocido es que su nombre es en realidad la abreviatura de "narutomaki", que es una cubierta de pastel de pescado en espiral que se utiliza comúnmente en el ramen, que los fans saben que es la comida favorita de Naruto.

10 actores que no sabías que tenían un hermano gemelo

10 franquicias de anime que no sabías que tenían un juego gacha

Lo que es menos conocido es que su apellido, Uzumaki, significa "remolino". Esto puede ser una referencia tanto a los remolinos de Naruto en Japón como a su madre Kushina, que es pariente del clan Uzumaki en el País de los Remolinos.

El nombre de Sasuke significa "ayuda" o "asistencia", lo que resulta sorprendente, ya que al principio no parece encajar con su carácter. Sin embargo, cuando se piensa en su nombre en relación con la relación que tiene con Naruto, empieza a tener más sentido.

Podría referirse a la forma en que indirectamente ayudó a Naruto a alcanzar mayores alturas debido a su rivalidad. También puede referirse a la forma en que Sasuke actúa como una especie de "Kage en la sombra", ayudando al verdadero Hokage Naruto protegiendo la aldea desde el exterior.

El nombre de Hinata significa "lugar en el sol", y es otro personaje cuyo nombre no parece encajar demasiado bien al principio. Después de todo, desde su nacimiento, Hinata es condenada al ostracismo por su padre por ser demasiado débil para asumir el papel de heredera de los Hyuga. Al final, es sustituida por su hermana menor tras perder contra ella en combate.

Sin embargo, tiene mucho sentido si se tiene en cuenta el crecimiento que experimenta Hinata durante la serie. Hinata se abre camino hasta convertirse en una kunoichi increíblemente fuerte y capaz que se gana su "lugar bajo el sol": estar al lado de Naruto.

El nombre de pila de Kiba significa "colmillo", lo que resulta muy llamativo para él debido a los motivos de lobo de su personaje y a que sus ataques reciben nombres como "Colmillo sobre Colmillo". Su apellido, Inuzuka, significa "colina del perro", pero en realidad tiene otro significado sorprendente.

Su apellido es también una referencia al samurái canino llamado Inuzuka de las novelas Nanso Satomi Hakkenden de Kyokutei Bakin. Se trata de una historia sobre ocho jóvenes personajes conocidos como los Ocho Guerreros Perro, lo que hace que sea apropiado para el clan Inuzuka.

El nombre de Shino significa "de la fe", y sorprendentemente también hace referencia a la misma novela que el apellido de su compañero Kiba. También es el nombre de pila del samurái Inuzuka en las novelas de Nanso Satomi Hakkenden, lo que significa que hacen referencia al mismo personaje, no sólo a la misma novela.

Su apellido Aburame se traduce literalmente como "mujer de aceite", pero esto no encaja realmente. También podría ser una versión abreviada de Aburamushi, que significa cucaracha, y encajaría con sus poderes basados en los insectos.

Si miramos el significado real del nombre de Kurenai, significa "carmesí", lo que puede ser una referencia tanto al color de sus ojos como a su vestimenta. Su apellido, Yuhi, significa "sol de la tarde".

Sin embargo, si uno echa un vistazo al kanji del nombre Kurenai, también puede leerse como "beni". Esta es una palabra para el maquillaje rojo que se utiliza tradicionalmente para colorear los labios de rojo en Japón.

El nombre de Choji se compone del kanji de "mariposa" y "segundo", siendo la primera mitad una clara referencia a los poderes de su familia. Al fin y al cabo, manifiesta alas de mariposa hechas de chakra tras tomar la tercera píldora roja durante su lucha con Jirobo.

Su apellido, Akimichi, significa "camino de otoño". Esto hace referencia tanto a la época típica de la cosecha como a las calles de Japón en las que los vendedores venden comida, ambas cosas relacionadas con su voraz apetito.

El nombre de Ino tiene muchas referencias potenciales. Por un lado, puede ser la abreviatura de inoshishi, que significa "jabalí". Esto hace referencia al insulto que Sakura le lanza a menudo, siendo Ino-cerdo. Ino también se utiliza a veces como nombre de pila, que significa "gran campo", y también es una ciudad del distrito de Agawa en Japón.

Su apellido, Yamanaka, significa "entre las montañas", lo que enlaza también con el significado de su nombre. En Japón, los jabalíes se asocian habitualmente con las montañas, lo que vincula los significados de su nombre y su apellido.

El nombre de Tenten tiene una sorprendente cantidad de significados. Entre ellos, "cielo, cielo", "poco a poco", "esto y aquello", "aquí y allá" y "punto". Ninguno de ellos parece encajar demasiado bien con ella, pero también podría ser un juego de palabras que hiciera referencia a sus habilidades como tiradora.

En lugar de ser un nombre cuya referencia proviene de una de las formas en que se puede leer su kanji, es probable que el nombre de Tenten signifique "diez de diez". Esto hace referencia a sus habilidades a la hora de acertar en sus objetivos, ya que se sabe que tiene una precisión del cien por cien.

El nombre de Kabuto es otro con varios significados potenciales, y la mayoría de ellos encajan bastante bien con su carácter. Por un lado, "Kabuto" es la última parte del nombre japonés de Aconitum, que es una planta que puede curar o matar. Esto es muy apropiado, ya que se le ha visto utilizar su ninjutsu médico tanto para curar a otros como para atacar en combate.

Kabuto es también el nombre de un casco de samurái, mientras que los nombres de sus antiguos compañeros -Yoroi y Tsurugi- significan armadura y espada, respectivamente. Por último, Yakushi es la forma abreviada del nombre de un buda sanador y significa "usuario de la medicina", lo que se ajusta a él de forma bastante literal.