X-Men La Serie Animada: 15 cosas que salieron terriblemente mal

Para muchos niños de los años 90, la serie animada X-Men fue probablemente su primer contacto con los mutantes de Marvel y, junto con Batman: la serie anim ada y, más tarde, Spider-Man: la serie animada, su introducción a los superhéroes de los cómics en general. X-Men: The Animated Series se emitió durante cinco temporadas entre 1992 y 1997 y se convirtió rápidamente en uno de los programas infantiles de mayor audiencia de la televisión. Un legado que sigue vigente hoy en día. El director Bryan Singer la utilizó como su principal fuente de investigación cuando preparaba la primera película de X-Men , ya que la serie había tenido tanto éxito en condensar más de 40 años de historias clave de los cómics. En 2015, Marvel empezó a publicar una serie de cómics basada en los cómics, X-Men '92, para rendir homenaje al impacto de la serie y que ha dado lugar a un renacimiento con X-Men '97.

VÍDEO CBR DEL DÍADESPLÁCESE PARA CONTINUAR CON EL CONTENIDO

Sin embargo, a pesar de todos sus aciertos, el clásico de los 90 no estaba exento de defectos. Como la mayoría de los medios animados de su época, en cada temporada aparecían errores de continuidad, fallos de animación, personajes fuera de modelo y, a veces, expresiones faciales poco acertadas. Extrañas decisiones de censura, actuaciones exageradas y muchas otras cosas fallaron en X-Men: The Animated Series, pero gran parte de ello forma parte de su encanto.

Actualizado el 23 de abril de 2024, por Michael Colwander: X-Men '97 ya está a la venta en Disney+ y ha despertado la nostalgia de los fans de X-Men por el clásico X-Men: The Animated Series. Para los lectores que tengan curiosidad por saber qué pasó con X-Men: The Animated Series, es un buen momento para revisitar la serie, con todas sus verrugas. Esta lista se ha actualizado para reflejar las normas de estilo actuales.

15 Duró una temporada más de lo previsto

Técnicamente, la serie tuvo dos finales, y no intencionadamente. La épica historia en cuatro partes "Más allá del bien y del mal", que tuvo lugar durante la cuarta temporada, se planeó originalmente como el gran final de la serie. En esta minisaga, los X-Men se unieron a viejos aliados para enfrentarse a la cuádruple amenaza de Magneto, Apocalipsis, Mister Siniestro y Mística, con el destino de toda la línea temporal en juego.

Al final, el equipo se habría enfrentado a Apocalipsis por última vez antes de tomar caminos separados. Cuando Fox encargó más episodios, se añadió una temporada entera después de este gran enfrentamiento. El segundo final de la serie, "Graduation Day", terminó con el equipo despidiéndose de un moribundo Profesor X. Fue un final lacrimógeno adecuado para despedir a una gran serie de animación de todos los tiempos, pero hizo que el primero fuera decepcionantemente anticlimático.

14 Algunos episodios se emitieron en el orden equivocado Relacionado
X-Men '97 es el Anti-MCU, y las películas deberían tomar nota
X-Men '97 se adentra en la historia de los cómics y adopta una narrativa audaz. Pero esta táctica podría ser la clave para ampliar aún más el MCU.

El orden en el que se emiten los episodios no es especialmente importante para las series que son totalmente episódicas, como era el caso de la mayoría de los dibujos animados hasta los años noventa. Las temporadas primera y segunda de TAS se emitieron en el orden previsto, pero después de la "Saga Fénix" de cinco episodios de la tercera temporada, la cuidadosa planificación de los guionistas se fue al traste porque la Fox empezó a emitir los episodios en un orden aparentemente aleatorio.

Esto se debía a que la animación se subcontrataba a distintos estudios y los episodios terminados se programaban para emitirse en televisión en cuanto estuvieran listos, aunque eso alterara la continuidad. Los arcos multiepisódicos seguían emitiéndose juntos, pero algunos episodios independientes que establecían ciertas líneas argumentales acababan emitiéndose años después de que éstas hubieran terminado.

13 Presentaba un contenido sexual tremendamente inapropiado

Para una serie tan censurada, es increíble que estas escenas tan subidas de tono hayan pasado desapercibidas. En "Hasta que la muerte nos separe: Parte Uno", Morph regresa, pero no es él mismo. Tras colarse en la Mansión X disfrazado de Lobezno, Morph el "Malvado" se compromete tanto con su siguiente transformación -Rogue- que seduce a Gambito, dejándole con la promesa de consumación más adelante (que Gambito intenta cumplir).

Al parecer, los guionistas querían que los niños supieran lo sexy que era Rogue, ya que el siguiente caso también la involucra a ella. En "Deadly Reunions", sexualiza innecesariamente la reanimación cardiopulmonar a un cíclope inconsciente: "Vamos, guapo, haz que una chica se sienta bienvenida...". No te preocupes, no se lo diré a Jean". Como Scott está inconsciente, en realidad se está diciendo obscenidades a sí misma.

12 Arcángel causó un agujero en la trama

El mutante alado Warren Worthington III, más conocido como Ángel, aparece más tarde en la serie como su segundo alter ego, Arcángel. En los cómics, Ángel es un miembro original del equipo del Profesor X, lo que se demuestra en la serie a través de flashbacks en episodios como "Proteus: Parte I" y "Xavier recuerda", en los que se muestra a un tipo con las mismas alas angelicales que Warren como parte del equipo original con sus antiguos trajes.

Esto implica que Arcángel tiene una larga historia con el Profesor X y los X-Men como su antigua identidad, pero cuando debuta oficialmente, parece que no recuerdan absolutamente nada de él, lo que crea un incómodo error de continuidad. Para aumentar la confusión, también aparece con sus trajes clásicos azul y amarillo, y rojo y amarillo en diferentes flashbacks.

11 El Rey Sombra fue un fracaso total Relacionado
10 historias de X-Men demasiado controvertidas para el MCU
Los X-Men llegan al MCU y prometen dejar una gran huella. Pero, ¿qué historias de los cómics son demasiado problemáticas para el MCU?

El Rey Sombra es una de las presencias más terroríficas y diabólicas de X-Men. Por desgracia, su primera aparición en la segunda temporada de TAS no le hizo justicia ni de lejos. En "Cueste lo que cueste", el Rey Sombra es liberado a través de un portal interdimensional en el monte Kilimanjaro para poseer a un joven mutante. Tras meterse en el cuerpo de Tormenta cuando ésta aparece para ayudar, el Rey Sombra es derrotado cuando los X-Men consiguen sellarlo de nuevo en el plano astral.

La decepcionante falta de interés del episodio dejó fríos a los críticos y el Rey Sombra fue descrito como un "villano aburrido", a lo que no contribuyó su regreso a "Xavier recuerda" en su forma humana original, no como el obeso y calvo Amhal Farouk, sino como un hombre apuesto y con barba. Probablemente se basó (erróneamente) en uno de sus últimos anfitriones de los cómics, Jacob Reisz.

10 La calidad de la animación bajó mucho en la última temporada

La serie no sólo se vio obligada a continuar una temporada completa (y un poco más) más de lo previsto, sino que, además, la temporada final estuvo plagada de problemas de producción. El más notable fue el descenso de la calidad de la animación durante los seis últimos episodios. También hubo inexplicables errores de continuidad en el diseño de algunos personajes. A Jubilee, por ejemplo, se le cambiaron los ojos de marrones a azules y se le hizo un nuevo peinado que no se ajustaba al cómic.

El aspecto de Bestia también se redujo de animal a más humanoide (incluso perdió sus garras). Estos cambios se hicieron probablemente para que el nuevo estudio, más barato, dibujara a los personajes con más facilidad. El cambio se debió a que Marvel, que en ese momento se encontraba en bancarrota, no podía seguir financiando la serie, por lo que Saban ocupó su lugar.

9 Algunos acentos eran dudosos

Definitivamente no todos los acentos estaban mal, pero algunos sí. Las entonaciones tan específicas de Westchester del Profesor X sonaban convincentes, mientras que el encanto cajún de Gambito conseguía rezumar con bastante decencia. Sin embargo, el "Southern Belle" de Rogue dejaba mucho que desear, un acento normalmente tan fuerte que el guionista de cómics de X-Men de toda la vida, Chris Claremont, siempre insistía en encontrar formas de comunicarlo a través de sus diálogos.

Muchos de los actores de doblaje que trabajaron en la serie eran canadienses, lo que funcionó muy bien para Lobezno, pero los lapsus acentuales en la pronunciación de ciertas palabras hicieron que algunos de los personajes mutantes supuestamente estadounidenses sonaran como si también procedieran del norte de la frontera. Sin embargo, los acentos cursis son una tradición en X-Men , así que, en cierto modo, esto no hace más que aumentar su encanto.

8 El diseño de The Brood era incoherente y atenuado

En los cómics, los Brood son la versión apenas velada de Marvel de Alien. Parte reptil, parte insecto, y vienen con grandes cabezas, grandes ojos, grandes dientes y mucha baba. Lo suyo es poner huevos dentro de sus víctimas para transformarlas en uno de ellos, lo que nos dio una de las portadas más chulas de Lobezno en los ochenta. En TAS, aparecieron por primera vez en "Mojovision" y "Cold Comfort" con diseños bastante parecidos a los de los cómics.

Sin embargo, algún ejecutivo de Fox debió decidir más tarde que los verdaderos Brood no eran aptos para niños, así que cuando se les dio un papel más importante en "Love In Vain" de la cuarta temporada, descubrimos que han mutado inexplicablemente en versiones de cocodrilo marciano del Doctor Octopus que infectan a sus víctimas con esporas en lugar de huevos. También descubrimos que han cambiado de marca a "La Colonia". Por último, en lugar de una transformación de Lobezno con colmillos, tenemos... Piccolo de la serie Dragon Ball con problemas dentales.

7 El Juggernaut fue interpretado como un villano cómico

Con su increíble nivel de fuerza y durabilidad, Juggernaut es literalmente la fuerza imparable que le da nombre. Sólo le falta el poder mental de su hermanastro, Charles Xavier. Aunque el personaje es más complejo en los cómics, sus adaptaciones se han centrado a menudo en sus cualidades más ridículas. Esto es más que evidente en el episodio de la TAS "El Juggernaut regresa".

Tras ser arrojado al mar, Caín Marko se da un paseo por el fondo del océano. Por el camino, se hace amigo de una foca, golpea a un tiburón y, de algún modo, consigue resurgir en Nueva York, donde se mete en un taxi como un payaso en un coche de payasos y se dirige a la Escuela Xavier. Por desgracia, sus aventuras marítimas no sólo son un artificio argumental que va demasiado lejos, sino que además le restan credibilidad como amenaza.

6 Los créditos japoneses molan más, pero no tienen sentido Relacionado
El título inicial de X-Men '97 fue creado por el director de la serie original
La secuencia de introducción de X-Men '97 ofrece un gran servicio a los fans con una fiel recreación del título de apertura del director de la serie original.

Los créditos iniciales de TAS se consideran una de las mejores aperturas de un dibujo animado, y con razón. Pero puede que los fans no sepan que al público occidental se le robó una apertura aún mejor . Aunque resulte difícil de creer, los dos créditos iniciales que se ofrecieron al público japonés están más llenos de acción y mejor animados.

Los créditos japoneses no se limitaron a añadir un nuevo tema musical, sino que rehicieron por completo -y revitalizaron- la apertura. Aunque son increíbles, no tienen mucho sentido. La primera apertura comienza con Magneto invocando a la prole (en su forma exacta de los cómics), algo que, por supuesto, nunca hace. Nunca. Esos antagonistas no tienen literalmente nada que ver .

5 Había demasiado Lobezno

Hasta hace poco, en los cómics Marvel tenía un problema con Lobezno. El canadiense gruñón favorito de todos estaba en demasiados sitios a la vez. El mismo problema ha afectado también a las adaptaciones cinematográficas. Como dice el refrán, nunca se tiene demasiado de algo bueno. Puede ser difícil saber qué cómic o serie de Lobezno disfrutar primero. La solución de Marvel en los cómics fue matarlo, al menos por un tiempo.

Podría decirse que TAS también sufrió la fatiga de Lobezno. Los héroes pícaros son difíciles de superar en términos de atractivo. Pero cuando se escriben historias en equipo, no debe haber demasiado protagonismo de un solo personaje, porque si no el resultado es desigual. Aunque las tres primeras temporadas lograron un buen equilibrio, las dos últimas se saturaron de Wolvie a expensas de otros favoritos de los fans, como Gambit.

4 Los créditos iniciales estaban llenos de mentiras

Los créditos iniciales de un dibujo animado deben enganchar a los espectadores. Por eso, un tema musical contagiosamente pegadizo y una acción trepidante son imprescindibles, sobre todo si el creador intenta mantener el interés de un público joven. Sin duda, TAS cumplió ambas premisas a la perfección. Quizá demasiado bien. Los créditos iniciales fueron animados por dos estudios: OLM Incorporated y AKOM.

Este último estudio también se encargó del resto de la animación de la serie, pero el trabajo de OLM hizo que los títulos de crédito parecieran mucho mejores que el resto de la serie. También muestran cosas que nunca llegaron a materializarse en la serie, como ese gran enfrentamiento entre las fuerzas de Magneto y los X-Men, y personajes como Sendero de Guerra, contra el que los héroes nunca luchan. Esta falsa publicidad es habitual en los dibujos animados, algo que los créditos iniciales de Rick & Morty parodian a la perfección.

3 Algunos de los actores de doblaje son muy tontos

Los cómics de los X-Men son famosos por sus acentos cursis y sus monólogos de supervillanos, como ya hemos mencionado, así que puede que el hecho de que TAS siga esa línea sea simplemente una reverencia al material original. Pero no por ello es menos risible. Muchos de los doblajes de la serie fueron muy buenos, destacando los del Profesor X, Lobezno y Gambito.

Sin embargo, a Tormenta, "SEÑORA DE LOS ELEMENTOS", parece gustarle gritar sus frases siempre que puede, sobre todo cuando usa sus poderes. Todo ese viento probablemente significa que no puede oírse a sí misma correctamente. Sin embargo, el premio gordo al jamón se lo llevan Magneto y Apocalypse: "¡YO SOY APOCALYPSE! MIRA AL FUTURO... En comparación, la interpretación de Oscar Isaacs en la adaptación real parece apacible.

2 La calidad de la animación varía enormemente Jean Grey is held captive by a Sentinel in "Night of the Sentinels" in X-Men The Animated Series Relacionado
Lobezno es el responsable de los centinelas más mortíferos de los X-Men
Los Centinelas han sido tradicionalmente algunos de los enemigos más mortíferos de los X-Men, y las recientes acciones de Lobezno los han convertido en una amenaza aún mayor.

Con diferentes estudios responsables de los distintos episodios y elementos de la serie, por no mencionar los problemas económicos que se produjeron en la última temporada, cuando Marvel atravesó graves dificultades financieras, no es de extrañar que la producción de TAS se resintiera: . La mayoría de los dibujos animados -y todos los medios de comunicación, en realidad- contienen errores de continuidad y bajadas de calidad, pero a veces los problemas de TAS eran más notables.

Sólo los créditos iniciales están plagados de errores de continuidad. Hay un momento en el que Bestia sostiene un libro rojo, que desaparece completamente sin dejar rastro segundos después. Los modelos de los personajes son a veces incoherentes, sobre todo hacia el final. A los animadores les resultó especialmente difícil mantener la uniformidad en la altura de los Centinelas, que pasaban de ser 30 cm más altos que los X-Men al tamaño de un edificio.

1 Fue muy censurada

La premisa de X-Men se basa en gran medida en el tema de los prejuicios, y TAS nunca lo evitó. Rondador Nocturno se utilizó convenientemente como portavoz para no juzgar un libro por su portada, y la serie incluso abordó explícitamente el racismo durante un episodio que viajaba en el tiempo hasta los años cincuenta. Sin embargo, otros contenidos maduros de los cómics fueron fuertemente censurados.

Algunos cambios eran comprensibles, como que la violación y asesinato de la mujer de Corsair se describiera como su "destrucción"; otros eran risibles, como que el Club Fuego Infernal pasara a llamarse "Club del Círculo Interior", aunque se mantuvieran los disfraces subidos de tono. Pero otros, por desgracia, restaron profundidad a los personajes, como el hecho de que el pasado de Magneto como superviviente del Holocausto se describiera como una vaga guerra de Europa del Este.

X-Men: La serie animada
TV-Y7

En X-Men: The Animated Series, un equipo de superhéroes mutantes lucha por la justicia y la aceptación humana en el universo de Marvel Comics.

Fecha de publicación
31 de octubre de 1992
Género principal
Superhéroe
Creador
Mark Edward Edens, Sidney Iwanter y Eric Lewald
Reparto principal
Cedric Smith, Cal Dodd, Lenore Zann, George Buza, Alyson Court, Catherine Disher, Norm Spencer, Chris Potter, Alison Sealy-Smith y David Hemblen

Categorías:

¿Te gusta? ¡Puntúalo!

12 votos

Noticias relacionadas